Examples of using Murehdit liikaa in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Murehdit liikaa. Pillua kyllä tulee, mutta ei se meinaa.
Tiedätkö, sinä murehdit liikaa.
You know, you worry too much.Minähän sanoin Scarf hyvä: sinä murehdit liikaa.
I told you my dear Scrafie… you worried to much.Rose, sinä murehdit liikaa.
Rose, you worry too much.FedEx ja Debo ovat poikasia. Murehdit liikaa.
You worry too much, man. FedEx and Debo are boys.Onko kukaan sanonut, että murehdit liikaa?
Did anyone ever tell you you worry a lot?Dimitri? Rose, sinä murehdit liikaa.
Rose, you worry too much. Dimitri?Murehdit liikaa. Kuten äitisi.
You worry too much. Like your mother.Murehdit liikaa. Rakastan tätä.
You worry too much. I love it.Sitä, että murehdit liikaa.
You worry too much. It means.Murehdit liikaa. Minä vastaan.
You worry too much.Murehdit liikaa.- Haluamme shekin.
You worry too much.- We want a check.Anna pusu. Murehdit liikaa.
Give me a kiss. You worry so much.Kaikki on kohdallaan. Murehdit liikaa.
You worry too much. Everything is beautiful.Murehdit liikaa. Katso nyt itseäsi.
Look at yourself. Listen, you worry too much.Murehdit liikaa. Katso nyt itseäsi.
You worry too much. I mean, look at yourself.Murehdit liikaa. Mitä nyt?
You worry too much, Shelly. I was Murehdit liikaa. Kaikki on kohdallaan.
You worry too much. Everything is beautiful.Murehdit liikaa. Kaikki on kohdallaan.
Everything is beautiful.- You worry too much.Murehdit liikaa. Kenties hän aistii ahdistuksesi.
You worry too much. Perhaps he senses your anxiety.
