Examples of using Murtanut in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Olet murtanut hänen niskansa.
olisin murtanut Brandon pään pokaalilla.
Tämä paikka ei murtanut häntä.
En koskaan tehnyt tuollaista, murtanut tytön kättä?
Se ei särkenyt ikkunaa tai murtanut ovea.
Olette siis murtanut Enigman.-Loistavaa.
So you have broken Enigma, then? Wonderful.Maanjäristys on murtanut sillan.
An earthquake has cracked the bridge.Sisareni on kaatunut ja murtanut ranteensa.
My sister fell and broke her wrist.En koskaan tehnyt tuollaista, murtanut tytön kättä?
IfI pulled shit like that, breaking a girl's hand,?Tiedän, mitä ajattelet, mutta Bosnian poliisi ei kahdessa vuodessakaan murtanut minua.
The Bosnian secret police worked on me for two years and couldn't break me.Tämä häkki on murtanut sen.
This cage has broken him.Kerron sinulle, että olet murtanut koodin.
I'm telling you, you have cracked the code.Vankila on ehkä murtanut hänet.
The joint might have broke him.Mistä tiedät? Koska olen murtanut neniä lapsesta asti.
How do you know? Because I have been breaking noses since I was your size.Olen pahoillani.-Olisin murtanut hänet.
I'm sorry. You should have let me break him.Pudotessaan keinusta. Tanya oli murtanut kätensä.
Tanya had broken her arm falling from a swing.Entä jos hän olisi murtanut omasi?
Maybe you were lucky. He could have broke yours?Se ei särkenyt ikkunaa tai murtanut ovea.
It unlocked it. It didn't smash a window or break the door.Et ole murtanut minua.
You haven't broken me yet.Entä jos hän olisi murtanut omasi?
If you were lucky he could have broke yours?
