NEUVOA-ANTAVA TOIMIKUNTA in English translation

• advisory council
• advisory commission
• advisory committee

Examples of using Neuvoa-antava toimikunta in Finnish and their translations into English

Kun kyseessä ovat kolmenväliset tapaukset ja neuvoa-antava toimikunta on perustettava monenvälisen menettelytavan soveltamisen vuoksi, sopimusvaltioiden on otettava huomioon välimiesmenettely-yleissopimuksen 11 artiklan 2 kohdan vaatimukset ja sovittava tarvittaessa täydentävistä menettelytapasäännöistä sen varmistamiseksi, että neuvoa-antava toimikunta, sen puheenjohtaja mukaan luettuna,
For triangular cases, where an advisory commission is to be set up under the multilateral approach, the Contracting States will have regard to the requirements of Article 11(2) of the Arbitration Convention, introducing as necessary additional rules of procedure, to ensure that the advisory commission, including its Chairman,

Neuvoa-antava toimikunta voi välimiesmenettely-yleissopimuksen 10 artiklan määräyksiä noudattaen pyytää sopimusvaltioita ja erityisesti sopimusvaltiota,
Whilst respecting the provisions of Article 10 of the Arbitration Convention, the advisory commission may request the Contracting States

5 kappaletta kahdenvälisissä verosopimuksissa, toimivaltaisilla viranomaisilla saattaisi olla selkeiden sääntöjen puuttuessa toimeenpanovaikeuksia esimerkiksi miten neuvoa-antava toimikunta perustetaan, miten jäsenet valitaan,
Competent Authorities could face implementation difficulties in the absence of clear rules e.g. how to set up an advisory commission, how to select the members,

Itämeren neuvoa-antavaa toimikuntaa(BSAC) on kuultu tästä ehdotuksesta.
The Baltic Sea Advisory Council(BSAC) has been consulted on this proposal.

Alueelliset neuvoa-antavat toimikunnat ovat ratkaisevassa asemassa EU: n kestävän kalastuspolitiikan tulevaisuuden kannalta.
Regional advisory councils are vital to the future of a sustainable EU fishing policy.

Kunkin alueellisen neuvoa-antavan toimikunnan piiriin kuuluvat maantieteelliset alueet esitetään liitteessä I.
The geographical areas covered by each Regional Advisory Council are set out in Annex I.

Alueelliset neuvoa-antavat toimikunnat voivat.
Regional Advisory Councils may.

Kunkin alueellisen neuvoa-antavan toimikunnan on nimitettävä puheenjohtaja yksimielisellä päätöksellä.
Each Regional Advisory Council shall designate a chairperson by consensus.

Alueelliset neuvoa-antavat toimikunnat yhteisessä kalastuspolitiikassa.
Regional Advisory Councils under the Common Fisheries Policy.

Kyseinen tausta-asiakirja toimitettiin myös lounaisten vesialueiden alueelliselle neuvoa-antavalle toimikunnalle SWWRAC.
The consultation paper was also addressed to the South Western Waters Regional Advisory Council SWWRAC.

Neuvoa-antavat toimikunnat voivat hakea unionin rahoitustukea Euroopan yleistä etua tavoittelevana organisaationa.
Advisory Councils may apply for Union financial assistance as bodies pursuing an aim of general European interest.

erityisesti Itämeren alueellisen neuvoa-antavan toimikunnan.
in particular from the Baltic Regional Advisory Council.

Yhteinen kalastuspolitiikka(alueelliset neuvoa-antavat toimikunnat) äänestys.
Common Fisheries Policy(Regional Advisory Councils) vote.

Toimi 2- Alueelliset neuvoa-antavat toimikunnat.
Action 2- Regional Advisory Councils.

Kuusi alueellista neuvoa-antavaa toimikuntaa.
Six Regional Advisory Councils.

Alueelliset neuvoa-antavat toimikunnat.
Regional advisory councils racs.

Jäsenvaltiot voivat nyt yhdessä neuvoa-antavien toimikuntien kanssa vaikuttaa huomattavasti enemmän kalastuksenhoitomenettelyihin.
Member States together with Advisory Councils will now contribute significantly more to the fisheries management process.

He ovat neuvoa-antavassa toimikunnassa.
They're on the advisory commission.

Tätä artiklaa sovelletaan myös yhteisöjen neuvoa-antavien toimielinten jäseniin.
This Article shall also apply to members of the advisory bodies of the Communities.

Komission yksiköt tapaavat luoteisten vesialueiden neuvoa-antavan toimikunnan ja tutkijoita perjantaina 7. huhtikuuta 2006 keskustellakseen näistä mahdollisuuksista.
The Commission services will meet with the North-Western Waters Regional Advisory Council and scientists on Friday, 7 April 2006, where we will discuss those possibilities.