NORMALISOINTIA in English translation

• normalization of
• normalisation of
• normalizing

Examples of using Normalisointia in Finnish and their translations into English

työkalulla on tonic vaikutus kehoon ja edistää korkean paineen normalisointia.
the tool has a tonic effect on the body and contributes to the normalization of high pressure.

kokeile sitä tietokoneeseen, miten hyvin se toimii tilavuus normalisointia mp3s.
try it on your computer to see how well it works volume normalization of mp3s.

Verrattuna ei-selektiivisiin luokkien salpaajiin, bisoprololi ei aiheuta lisääntynyttä hypoglykemiaa insuliinin yliannostuksen tapauksessa eikä se estä glukoosipitoisuuden normalisointia.
When compared with non-selective class blockers, bisoprolol does not provoke increased hypoglycemia in case of an overdose of insulin and does not block the process of normalization of glucose concentration.

lisäävät kehon lämpötilan normalisointia, vähentävät kipua eturauhasessa
contribute to the normalization of body temperature,

Kuten todistetaan potilaiden arvioinneista, lääkeedistää osaltaan hyvinvoinnin parantamista, kehon suojatoimintojen normalisointia.
As evidenced by the reviews of patients, the drugeffectively contributes to the improvement of well-being, normalization of the body's protective functions.

prosessi on sama ja tunnetaan normalisointia.
is known as normalization.

edistää hermoston normalisointia ja palauttaa kehon raskaiden tilanteiden jälkeen.
contributes to the normalization of the nervous system and restores the body after stressful situations.

on juuri tarkoitus normalisointia.
that is the very purpose of the normalization.

Tämän mukaisesti EU korostaa pitävänsä tärkeänä Turkin ja EU: n kaikkien jäsenvaltioiden välisten suhteiden normalisointia mahdollisimman pian.
Accordingly, the EU underlines the importance it attaches to the normalisation of relations between Turkey and all EU Member States, as soon as possible.

Lisäksi on olemassa monia riippumattomia ehdokkaita. Tätä ilmiötä ei pidä myöskään hämmästellä, sillä maa on ensimmäistä kertaa kulkemassa kohti demokraattista normalisointia.
We should not be surprised either that this phenomenon is occurring because it is the first time that this country is taking steps towards democratic normalisation.

mikä edustaa valtion normalisointia.
to represent the normalization of the state.

Muistatte varmasti, että toisen vaiheen keskustelujen tavoitteena oli helpottaa transatlanttisten markkinoiden normalisointia sekä laajentaa ja syventää ensimmäisen vaiheen sopimuksen perusteella maaliskuusta 2008 lähtien täytäntöön pantuja erinomaisia ilmailusuhteita.
You will remember that the aim of the second stage discussions was to facilitate the normalisation of the transatlantic market and extend the scope and depth of the excellent aviation relationship established through the implementation of the first stage agreement, in place since March 2008.

kärsimyksistä ovat tärkeä askel kohti suhteiden normalisointia.
are further important steps towards normalisation of relations.

arabimaailman välisten suhteiden normalisointia.
as a stepping stone towards a normalisation of relations between Israel and the whole of the Muslim and Arab world.

Euroopan unioni pitää ilmoitusta ensimmäisenä askeleena kohti EU: n ja Togon välisten suhteiden normalisointia ja kehottaa kaikkia osapuolia pyrkimään Lomén puitesopimuksen täytäntöönpanoon,
The European Union considers this announcement as a first step towards the normalisation of its relations to Togo and encourages all parties to pursue

mikä edistäisi EU: n ja Mauritanian välisten suhteiden normalisointia.
thus paving the way for a normalisation in the EU's relationship with Mauritania.

Euroopan unionin kaikkien jäsenvaltioiden välisten suhteiden normalisointia mahdollisimman pian.
accordingly, the EU underlines the importance of the normalisation of relations between Turkey and all EU Member States, as soon as possible.

jotka ovat yhä vangittuina siksi, että allekirjoittivat toukokuussa Beirut-Damaskos-julistuksen, jossa vaadittiin Libanonin ja Syyrian välisten suhteiden normalisointia.
who are still being detained for having signed in May the Beirut-Damascus Declaration calling for the normalisation of relations between Lebanon and Syria.

kyseisten maiden yhteistyötä ja suhteiden normalisointia.
on cooperation and normalisation of relations between the two countries.

jotka yllättää monet ihmiset, jotka ei ollut aavistustakaan, että he voisivat saada samanlaisia laatua normalisointia digitaalisen äänen,
offering results that surprise many people who had no idea that they could get similar quality of normalization in digital audio,