NORMALISATION in Finnish translation

• normalisoituminen
• normalisointia
• normalisoituivat
• normalisoimiseen
• normalisoinnissa
• normalisation
• normalisointi
• normalisoitumisesta
• normalisoitui
• normalisoituneet

Examples of using Normalisation in English and their translations into Finnish

Time to event data on ALP progression were supported by statistically significant advantage with respect to ALP normalisation and ALP responses at week 12.
Tapahtumaan kuluneen ajan(time to event)-tietoja AFOS: in progressiosta tuki tilastollisesti merkitsevä etu AFOS: in normalisoitumisesta ja AFOS-vasteista viikolla 12.

regrets that there has not yet been any normalisation of relations between these two countries.
näiden kahden maan väliset suhteet eivät ole vielä normalisoituneet.

had ALT normalisation.
ALAT-arvot olivat normalisoituneet.

The degree and duration of aPTT normalisation observed after administration of KOGENATE Bayer is similar to that achieved with plasma-derived factor VIII.
APTT: n on todettu normalisoituvan samalla tavoin KOGENATE Bayerin ja plasmasta eristetyn hyytymistekijä VIII- konsentraatin annon jälkeen.

It is expected to be driven by exports, the assumed gradual normalisation in financial markets and a stabilisation in housing markets.
Rahoitusmarkkinoiden oletetun asteittaisen normalisoitumisen ja asuntomarkkinoiden vakautumisen ohella viennin odotetaan olevan tärkein elvyttävä tekijä.

as evidenced by a more rapid trend toward normalisation in plasminogen levels and a more rapid decline in plasminogen activator inhibitor-1 levels.
mikä näkyi plasminogeenipitoisuuksien nopeampana normalisoitumisena sekä plasminogeeniaktivaattori- inhibiittori 1- pitoisuuksien nopeampana laskuna.

the region requires normalisation of the relations between Sudan and Chad.
Tšadin välisten suhteiden normalisoimista.

Regarding the normalisation of relations with Kosovo, Serbia remained committed
Mitä tulee suhteiden normalisointiin Kosovon kanssa, Serbia jatkoi EU:

the way of life, normalisation as a specific field of defining generally used regulations must also be an active undertaking open to progress.
järjestystä ja elämäntapaa, standardoinnin, joka on erityisala yleisesti käytettyjen asetusten määrittämiseen, on myös oltava aktiivista ja edistykselle avointa toimintaa.

When we talk about"normalisation" and Trump, we are referring
Kun puhumme Trumpista ja”normalisoinnista”, puhumme siitä pelottavasta mahdollisuudesta,

There was faster normalisation of corrected serum calcium at day 4 for Zometa 8 mg
Korjattu seerumin kalsiumpitoisuus normaalistui nopeammin päivänä 4 annoksella 8 mg Zometaa, ja päivänä 7 annoksilla 4 mg

It also represents an essential step towards normalisation in Kosovo and for further advance towards European standards,
Se on myös huomattava edistysaskel Kosovon tilanteen palauttamisessa normaaliksi ja alueen lähentymisessä kohti eurooppalaisia standardeja vakautus-

ALT normalisation( 1 times ULN)
ALAT-arvo oli normalisoitunut(≤ 1 x ULN)

High anti-pegloticase antibody titres were associated with a failure to maintain normalisation of uric acid< 6 mg/dl.
Peglotikaasin suuriin vasta-ainetittereihin liittyi normaalin virtsahappopitoisuuden(< 6 mg/dl) ylläpitämisen epäonnistuminen.

79% achieved ALT normalisation at week 52
lla ALAT-arvo oli normalisoitunut viikolla 52 ja 0%:

this agreement is an important first step towards the normalisation of the international aviation industry.
ilmailumarkkinoista saadut hyvät kokemukset, on tärkeä ensimmäinen askel kohti kansainvälisen ilmailualan standardointia.

the European Union will offer cooperation and the normalisation of relations.
Euroopan unioni tarjoaa yhteistyötä ja suhteiden normaalistamista.

supplied in the+SR(Stress relieving treatment after cold drawing)or+N normalisation treatment after cold drawing delivery condition.
joihin sovelletaan erityissopimusta ja jotka toimitetaan+ SR: ssä(Stressinpoistotoimenpiteet kylmän piirroksen jälkeen) tai+ N normalisointikäsittely kylmän vedon toimitustilanteen jälkeen.

I want to reiterate here today that the Commission will support the normalisation of the political situation in Honduras, and for this we need the parties to adhere to the agreement.
Haluan toistaa täällä tänään, että komissio tukee Hondurasin poliittisen tilanteen palauttamista ennalleen, ja sitä varten osapuolten on noudatettava sopimusta.

Declaration by the Presidency on behalf of the European Union on the normalisation of Sudanese relations with neighbouring countries.
Puheenjohtajavaltion Euroopan unionin puolesta antama julkilausuma Sudanin suhteiden normalisoinnista naapurimaidensa kanssa.