Examples of using Normalisation in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
It also reflects on the Bank of Japan's monetary easing normalisation, and whether it is feasible for it to tamper its massive government bond purchases.
这也反映了日本央行放松货币政策的正常化，以及它是否有可能篡改其大量购买政府债券的行为。As we can see, we still compute the numerator of the softmax, but replace the normalisation in the denominator with the proposal distribution(Q).
因为我们可以发现，我们仍然计算softmax的分母，但是用提议分布Q来替换分母的标准化。The repeal of the Caravan Act on 1 March 1999 represented a major advance in the normalisation of policy on mobile homes.
The first objective is to push back against the increasing“normalisation” of chemical weapons being used in wars of any kind.
Petroski suggests that there may be a growing perception that such vibration issues can simply be managed, and this is classic normalisation of deviance.
Petroski表明可能有越来越多的认为这样的振动问题可以简单地进行管理,这是典型的异常行为的正常化。Squire is an HTML5 rich text editor, which provides powerful cross-browser normalisation, whilst being supremely lightweight and flexible.
Squire是一个HTML5的富文本编辑器，它提供了强大的跨浏览器的标准化，同时又是超级轻巧灵活。Following the normalisation of bilateral ties, McCain and Kerry visited Việt Nam many times to address the issue of American missing-in-action soldiers(POW/MIA).
随着美越两国双边关系正常化，麦凯恩和克里还曾多次访问越南，以避免美国失踪人员（POW/MIA）的难题。Following the normalisation of bilateral ties, McCain and Kerry visited Vietnam many times to address the issue of American missing-in-action soldiers(POW/MIA).
随着美越两国双边关系正常化，麦凯恩和克里还曾多次访问越南，以解决美国失踪人员（POW/MIA）的问题。This, the thinking goes, would bring trade and normalisation while keeping Kim's government in power, sort of like China's opening in the 1970s.
按照这种思路，这样会带来贸易和正常化，同时又能让金正恩政府继续掌权，有点像中国70年代的对外开放。More importantly the normalisation of gambling vernacular and mechanics targeted at vulnerable persons(minors), is not just morally reprehensible, but is also legally questionable.”.
更重要的是针对弱势群体（未成年人）的赌博民众和机制的规范化，不仅在道德上应受谴责，网上真人赌博游戏而且在法律上也是有问题的。Second, normalisation of life.
二是组织生活正常化。Preparing for monetary policy normalisation.
IMF：为货币政策正常化做好准备.The first phase normalisation is over.
第一阶段标准化工作基本完成。We want full-scale normalisation of relations.
我们希望让关系全面正常化。FIFA appoints normalisation committee for Namibia.
FIFA标准化委员会宣布即将举行的纳米比.Post-disaster/trauma relief and normalisation of life.
灾后/创伤后救济和生活恢复正常化.Normalisation of relations between the two countries.
两国关系正常化.Monetary policy normalisation is a long process.
货币环境正常化，是一个漫长的过程。Normalisation should not be viewed as an inflation-dependent operation.
正常化不应被视为一个依附于通胀状况的行动。Monetary policy normalisation is essential in rebuilding policy space.
货币政策正常化对于重建政策空间、为逆周期政策创造空间至关重要。
