NOUTAA SINUT in English translation

• pick you up
• is coming for you
• picking you up

Examples of using Noutaa sinut in Finnish and their translations into English

Vahvista kyytipyyntö napauttamalla Vahvista, niin kuljettaja noutaa sinut uudesta paikasta.
Tap Confirm to complete your request and your driver will pick you up at the new location.

Sain käskyn noutaa sinut.
And I have been sent to fetch you.

Minun olisi pitänyt noutaa sinut.
I should have gone there to pick you up.

Minun olisi pitänyt noutaa sinut.
I should have gone to pick you up.

niin vaimosi noutaa sinut.
And your wife will be picking you up.

Moikka.-Huomenna? Setäsi noutaa sinut.
Bye. Tomorrow? Your uncle is coming to get you.

Minun oli määrä noutaa sinut.
I'm supposed to fetch you.

Syntyipä iso hässäkkä siitä, että nuorukainen noutaa sinut päivälliselle.
There's a lot of fuss being made about a young man taking you out to dinner.

Nuku hyvin, kimppakyyti noutaa sinut aamun valjetessa.
Tuck yourself in. Carpool will pick you up at first light.

On 2 suurta valmentaja linjat, jotka voivat noutaa sinut Barcelonan El Prat Airport,
There are 2 major coach lines that can pick you up at Barcelona El Prat Airport,

Voisin tulla takaisin tänne, tai noutaa sinut tai jotain. Voisin viedä sinut lounaalle tai päivälliselle.
I could give you a ride, and, um, then maybe I could come back here or pick you up wherever, and I could take you to lunch or-- or dinner.

ota yhteyttä ennen tai noutaa sinut kaupungin Sapa on helppoa.3.
please contact before or can pick you up from the town of Sapa is easy.3.

Rnkaksi pientä ongelmaa, jos olet henkilö, joka saapuu uudesta-seelannista, älä ota yhteyttä puhelimeen, jotta he voivat noutaa sinut.
Rntwo small problems if you are a person that arrives from new zealand dont have a phone to contact so they can pick you up.

Muutoin kumppanini noutaa sinut toimistoltasi puolta tuntia aiemmin
Otherwise, my associate will pick you up outside your office 30 minutes before the launch

kuljettaja noutaa sinut hotellisi vastaanotosta
the driver will pick you up directly at the hotel reception

kokoaa ja noutaa sinut sieltäkin.
and from thence will he fetch thee.

Ihannetapauksessa olimme istua alas yhteen ja noutaa sinut ulos kaunis vihreä auto,
Ideally we would sit down together and pick you out a lovely green car,

Tulen noutamaan sinut tunnin päästä.
I will pick you up in an hour.

Noudan sinut, syötän sinulle surkeaa ruokaa-
Pick you up. Feed you some crappy food.

Freddy noutaa sut!
Freddy's coming for you!