OHJELMALLE in English translation

• programme
• show
• programmes
• of the program

Examples of using Ohjelmalle in Finnish and their translations into English

Onko kapinan vastaiselle ohjelmalle annettu tilaisuus toimia?
Have we given our counterinsurgency program A chance to work?

Määrittää muut komentoriviparametrit, jotka ohjelmalle on välitettävä tämän kontekstin yhteydessä.
Specifies any additional command-line parameters that must be passed to the program for this context.

Mitä ohjelmalle tapahtui? Lopetin sen kokonaan?
Totally. What happened to the show?

Tällä kaudella EU: n tuki ohjelmalle oli noin 50, 6 miljoonaa euroa.
The EU contribution to the programme for this period amounted to approximately EUR 50.6 million.

Se on tärkeää ohjelmalle ja maallemme. Ehdottomasti.
Absolutely. It's important for the program, and it's important for the country.

Se on tärkeää ohjelmalle ja maallemme. Ehdottomasti.
It's important for the program and it's important for the country. Absolutely.

Uhrasin ohjelmalle melkein 20 vuotta.
I put almost 20 years into that show.

Komissio ehdottaa lisäksi, että ohjelmalle myönnettäisiin 2 miljoonan ecun vuosibudjetti.
It has proposed a yearly bud get of ECU 2 million for the programme.

Olemme menettäneet heidät ohjelmalle,- joka on paljon edellä omaamme.
I think we have lost them to a program far in advance of ours.

Alun perin ohjelmalle oli budjetoitu 6 miljardia euroa.
The programme had an initial lending volume of EUR 6 billion.

Minä ennustan valtavia katsojalukuja ohjelmalle.
I predict huge ratings for this show.

Ja heihin, ketkä näyttivät ohjelmalle vihreää valoa.
And those who gave the go-ahead to the programme at the time.

Yhteisten varainhoitoasetusten lisäksi kullekin ohjelmalle määritellään erilliset suuntaviivat.
In addition to common financial regulations, each program is defined by individual guidelines.

Arvioida PROMISE-ohjelman tuloksia ja verrata niitä ohjelmalle asetettuihin tavoitteisiin.
To examine the performance of the PROMISE Programme with reference to the programme objectives.

Sen suhteen miten omistautunut olet tälle ohjelmalle.
About your commitment to the program.

Asianmukaisuus on ratkaistavien ongelmien ja ohjelmalle asetettujen tavoitteiden välinen suhde.
Pertinence is a result of reflecting on the problems to be solved and the aims of a programme.

Määrä ylittää noin 654 miljoonalla eurolla ensimmäiselle ohjelmalle myönnetyn määrän.
That is some EUR 654 million more than the amount appropriated to the first version of the programme.

Tamä on paha isku uudelle ohjelmalle.
The incident has been a blow to a new high-tech aircraft program.

sosiaalikomitea on sekin ilmaissut tukensa ohjelmalle.
Social Committee has also supported the programme.

Euroopan parlamentti on toistuvasti antanut tukensa ohjelmalle.
The European Parliament has consistently given its full support to the programme.