Examples of using Olen aina tehnyt in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Minä olen aina tehnyt niin.
What I have always done with my prize money.Olen aina tehnyt, mitä olet käskenyt Scott.
I always do what you tell me to, Scott.Olen aina tehnyt.
Always have.Olen aina tehnyt.
It's what I have always done.Tätä olen aina tehnyt!
Because this is what I have always done!Olen aina tehnyt.
That's what I have always done.Olen vain aina tehnyt, mitä olette käskenyt, herra Herod.
Te tiedätte, mitä minä olen aina tehnyt. Te olette tunteneet minut vuosikausia-.
You know what I have always done. You Niin olen aina tehnyt.
It's what I have always done.Rakastan sinua. Olen aina tehnyt kaiken puolestasi.
Olen aina tehnyt päätökseni päässäni, en sydämessäni.
I always made my decision with my head, not my heart.Sitähän olen aina tehnyt.
It's what I have always done.Te olette tunteneet minut vuosikausia- te tiedätte, mitä minä olen aina tehnyt.
You Jim, tein vain sen mitä olen aina tehnyt. Puutuin asioihin.
Jim, I'm just Then Yhä vieläkin olen aina tehnyt siitä moraalisen etuoikeuden,- kääntääkseni toisen posken, kuten sanotaan.
Yet, still I have always made it a moral prerogative to turn the other cheek, so to speak.Olen aina tehnyt velvollisuuteni. Uhraisin koko elämäni puolueen
I have always carried out my duties, and I'm prepared to sacrifice my life for the PartyOlen aina tehnyt selväksi, että Euroopan parlamentilla on luonnollisesti täysi oikeus-
I have always made it clear that the European Parliament does of course Olen aina tehnyt, kuten pyydätte.
I have continually done everything you asked me to 
