Examples of using Olen rakastanut in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Minä olen rakastanut sinua.
Minäkin olen rakastanut sinua koko ajan.
I have loved you all along.Olen aina rakastanut sinua!
Minä olen aina rakastanut sinua.
En voinut jäädä. Olen aina rakastanut perhettäni,- mutta ihmiset muuttuvat.
Olen rakastanut sinua koko ajan.
I must have loved you all along.Olen rakastanut verta siitä asti kun maistoin sitä.
Ja olen aina rakastanut univormumiehiä.
And I always liked a man in a uniform, me.Olen rakastanut Mariaa ensisilmäyksestä asti.
I love Maria. From the first time Minä olen rakastanut vain sinua mutta olen aiheuttanut sinulle paljon tuskaa.
I have loved only you… And yet I Ja minä olen rakastanut häntä lapsesta asti.
And I have loved him since I was a kid.Olen rakastanut sinua 31 vuotta.
I loved you for 31 years.Olen rakastanut Dottya 31 vuotta ja en ole sanonut sitä koskaan.
Years I loved Dotty, and Olen rakastanut Jamieta kolmannelta luokalta asti.
Minä olen rakastanut teitä ikuisella rakkaudella.
I have loved thee with an everlasting Koska olen aina rakastanut sinua.
Because I love you.Minä… olen rakastanut sinua jo ennen kuin.
I have loved you since before.Olen rakastanut sinua lukiosta asti.
That I have loved you since high school.Olen aina rakastanut soittoanne.
I love your playing, Mr. Szpilman.Olen rakastanut tätä autoa koko elämäni.
I have been in love with this car my whole life.
