OLI SAAVUTTANUT in English translation

• had reached
• had achieved
• had attained
• had accomplished
• would reached
• had gained
• accomplishments

Examples of using Oli saavuttanut in Finnish and their translations into English

Jo ennen Simpsonin tapausta Cochran oli saavuttanut mainetta sekä rikkaiden käyttämänä juristina
Before the Simpson case, Cochran had achieved a reputation as a"go-to" lawyer for the rich,

Jäsenistö oli saavuttanut huomattavia tavoitteita aina vuodesta 1966,
The members had attained many notable triumphs since Erik Pihkala

Samaan aikaan Ikriman oli saavuttanut Jemenissä ja se oli siinä, että hänen vaimonsa tavoitti hänet.
Meanwhile, Ikrimah had reached Yemen and it was there that his wife caught up with him.

Jos kehonrakentaja oli saavuttanut alhainen kehon rasvan tasolla,
If a bodybuilder had achieved a low body fat level,

Nyt Othman oli saavuttanut hänen tehtävänsä, häntuhlannut aikaa
Now that Othman had accomplished his mission, he wasted no time

Jo ennen vuokralaisia oli saavuttanut huoneen, hän oli valmis vahvistamisesta vuoteet
Even before the lodgers had reached the room, she was finished fixing the beds

eivät he eivätkä naisen tiedekunnan oli saavuttanut mitään lähellä tasa aikana yliopiston ensimmäisten vuosikymmenten.
student body from the very start, but neither they nor the female faculty had attained anything close to parity during the university's first decades.

Vuoden 2004 lopussa 35 kulttuuriopasta oli saavuttanut tarvittavan tason markkinoille pääsemiseksi,
At the end of 2004, 35 cultural guides had achieved the required level for market entry

Sergei oli saavuttanut urallaan jo paljon,- mutta olisiko hän valmis pelaamaan kivusta huolimatta?
With everything that Sergei Fedorov had accomplished in his career, there was still some doubt about whether he would play through, you know, real pain?

Sitten se päätti yksipuolisesti ilmoittaa komissiolle lopettavansa kalastuksen, koska se oli saavuttanut asetetun rajan.
It then unilaterally decided to notify the Commission that it was stopping fishing because it had reached the limit set.

Että hän alkoi ehdottaa uusia lakeja huumeita vastaan. Hän oli saavuttanut niin korkean aseman.
He would reached such grand heights, that he started giving suggestions on new drug laws.

Yhtye oli saavuttanut mainetta vuosien myötä kiertäessään kiertueita muun muassa Kyussin, Monster Magnetin, Marilyn Mansonin,
The band had gained this reputation over the years due to their performance when touring with notable bands such as Kyuss,

Eikä saarnatuoli itse vähääkään samalla meren maku, että oli saavuttanut tikkaat ja kuva.
Nor was the pulpit itself without a trace of the same sea-taste that had achieved the ladder and the picture.

Tulipaloa ei sään vuoksi pystytty hillitsemään, ennen kuin se oli saavuttanut arkeologisen alueen.
Owing to the weather, the fire could not be contained before it had reached the archaeological site.

jatkoi kiihdyttämistä tietäen, että hän oli saavuttanut tavoitteensa herättää pelkoa minussa.
kept speeding knowing he had accomplished his purpose of instilling fear in me.

Vuoden 2011 loppuun mennessä 74 tehdasta kaikista 258 tehtaastamme oli saavuttanut nollatason kaatopaikoille kuljetettavien vaarattomien jätteiden määrässä.
By the end of 2011, 74 of our 258 factory sites had reached zero non-hazardous waste to landfill.

Lyhyesti, Mp3Doctor PRO 2 on saavuttanut mitä mikään muu mp3 normalizer oli saavuttanut ja on pystynyt laajentamaan kyky normalisoida kaikki suosittuja ääniformaatteja.
In short, Mp3Doctor PRO 2 has achieved what no other mp3 normalizer had achieved and also has been able to expand the ability to normalize all popular audio formats.

Minun täytyi saavuttaa sama, minkä hän oli saavuttanut.
to match his accomplishments.

noituutta ja taikuutta oli saavuttanut sen korkein huippu.
sorcery and magic had reached its highest peak.

Siihen ei Paasikivi ollut valmis, sillä Suomi oli saavuttanut tavoitteensa allekirjoittamalla Pariisissa helmikuussa 1947 rauhansopimuksen.
Paasikivi was not prepared for that, because Finland had achieved her goal by signing a peace treaty in Paris in February 1947.