OLIMME AIKA in English translation

• we were pretty
• we were quite
• we were kind

Examples of using Olimme aika in Finnish and their translations into English

Mutta me olimme aika vainoharhaisia siihen aikaan..
But, of course with us, like, we were pretty paranoid at the time.

Mekin olimme aika outoja, muistatko?
I mean, we were pretty strange, remember?

Olimme aika pihalla. Karina? Viime yöstä.
Karina? About last night… We were both pretty out of it.

Me olimme aika hermostuneita.
We were all quite nervous.

Me olimme aika humalassa.
We were pretty drunk.

Olimme aika järkyttyneitä.
And we were a bit shocked.

Luulen, että me olimme aika"pilvessä" levyä tehdessämme.
I think we were pretty high when we made a lot of that record.

Seurasimme yhtä johtolankaa ja olimme aika kaukana täältä.
We had a lead on some guns, so me and my partner were pretty far out.

Johdimme aluksi 2-0, mutta hävisimme 3-2,- koska olimme aika kännissä edellisenä iltana.
We were ahead 2-0 but lost by 3-2-… because we got quite drunk the night before.

Zach, Matthew ja minä- olimme aika armottomia kiusatessamme sinua.
You know Zach and Matthew and I, we were pretty relentless about torturing you on a weekly basis.

Muistan, että olimme aika hyviä.
I remember you were pretty good.

joten olimme aika aktiivisia.
so pretty active.

Myöhemmin olimme aika läheisiä.
we-we were pretty close.

Meidän reaalimaailman testit, Olimme aika tyytyväisiä akun,
In our real-world tests, we were pretty happy with the battery life,

Olimme aika köyhiä kun olit pieni,
You didn't have a lot growing up and you never complained,

Päätin, että on aika kohdata pelkoni.
I decided it was time to face my fears.

Syyt ovat aika yksinkertaiset.
The reasons are quite simple.

Hän on aika Butch, eikö olekin?.
She's kind of butch, isn't she?

Taitaa olla aika puhua Rosen kanssa.
I think it's time we talk to Rose.

Se on aika harvinaista. Henkilöstö oli fantastinen.
That's quite rare to have that. Staff, fantastic.