ON INTEGROIDA in English translation

• is to integrate
• must integrate

Examples of using On integroida in Finnish and their translations into English

Toiseksi olisi valittava ensisijaisiksi kohteiksi liikennereitit, joiden tarkoituksena on integroida syrjäseutuja, saaria ja eristyneitä alueita.
Secondly, transport aimed at the integration of peripheral regions, islands and outlying areas should become a priority.

ekologisen suunnittelun käsite on integroida ympäristönsuojakäsitteitä ja-toimenpiteitä puukellolaatikoiden suunnitteluun
ecological design, is to integrate environmental protection concepts

ekologinen muotoilu on integroida ympäristönsuojelun käsitteet
ecological design, is to integrate environmental protection concepts

jonka innovaatiorahastosta myönnetään 14 miljoonaa DKK ja jonka kokonaisbudjetti on yli 30 miljoonaa Tanskan kruunua, on integroida droneja Tanskan terveydenhuoltojärjestelmään.
a total budget of more than DKK 30 million, is to integrate drones in the Danish health care system.

jolla tutkinnot luokitellaan tiettyjen kriteerien perusteella saavutetun oppimistason mukaan ja jonka tavoitteena on integroida ja koordinoida kansallisia tutkintojen alajärjestelmiä
set of criteria for specified levels of learning achieved, which aims to integrate and coordinate national qualifications subsystems

Päätöslauselmassa- ja suhtaudun tähän myönteisesti- korostetaan myös, miten tärkeää on integroida ympäristökysymykset ja muut kysymykset paremmin WTO:
The resolution also- and I welcome this- stresses the importance of better integrating environmental and other issues in WTO work

Mielestämme on mahdotonta integroida muodostumassa olevaan supervaltioon perin pohjin erilainen valtio, jonka väkiluku on
It seems to us impossible to integrate into the superstate which is being formed a country which is so profoundly different,

miten tärkeää on torjua romaniväestöön kohdistuvaa syrjintää, ja miten välttämätöntä on integroida tämä vähemmistö kattavan strategian avulla.
must not be underestimated, such as the importance of combating discrimination against the Roma people and the need to integrate this minority by means of a global strategy.

kuinka tärkeää on integroida nuoret yhteiskuntaan
of the importance of integrating young people into society

lausuntomme korostaaksemme sitä merkitystä, että Balkanin jälleenrakennustyön avulla on mahdollista integroida nämä alueet Euroopan kokonaiseen ulottuvuuteen.
to emphasise the importance of this reconstruction work in the Balkans as a possible way of integrating these areas into Europe as a whole.

ettei kysymys ole nyt Euroopan unionin valinnasta vaan siitä, että unionin on välttämätöntä integroida välittömästi yhteiskuntaan tämän melko suuri potentiaalinen työvoima,
it is not a matter of choice, but of necessity, for the European Union to integrate immediately this sizeable potential workforce, one that has

tunnustetaan, että on tärkeää integroida lentoasemien kaltaiset keskeiset infrastruktuurit kokonaisvaltaiseen järjestelmään, portilta portille-näkökulmaan.
recognises the importance of integrating key infrastructure such as airports into a'full system, gate-to-gate' approach.

minkä tarkoituksena on integroida ne tiiviimmin ympäröivään alueeseen.
for the purposes of integrating them more into their regional environments.

Lähtökohtana on integroitu ajattelu toimintatavoissa,
The starting point for all this is integrated thinking in operating practices,

Lippujärjestelmä on integroitu Nürnbergin liikennelaitoksen, VGN: n lippujärjestelmään.
The bus network is integrated in the Creditrans ticket system.

Turbomolekyylipumput jossa on integroitu säädin.
Turbomolecular pumps with integrated controller.

Ulkopuolinen lasilista on integroitu profiliin.
The outside glazing bead is integrated in the profile.

WIP20DL-DCT40:dual kynttilä kamera on integroitu infrapuna ja valkoinen valo valvonta-kamera.
WIP20DL-DCT40:dual light camera is integrated infrared and white light of the surveillance camera.

Poljin on myös integroitu melun vähentäminen, mikä vähentää melua turpoaa hiljaisempi vaikutus.
The pedal also features integrated noise reduction which reduces the noise swells for a quieter effect.

Dopper, palautuspullo, jossa on integroitu kuppi vesijohtovettä varten. Dopper-aloite h.
The Dopper, a returnable bottle with integrated cup for filling with tap water.