INTEGRATING in Finnish translation

• sisällyttäminen
• integrointi
• sisällytetään
• integroiminen
• integroida
• yhdistää
• integroimalla
• yhdistäminen
• ottamalla
• yhdentää
• yhdentäminen
• liittää
• yhdentyvässä
• liittäminen
• kotouttaminen
• integroitua
• integroinnissa
• integroitaessa

Examples of using Integrating in English and their translations into Finnish

Integrating and strengthening Community research.
Eurooppalaisen tutkimusalueen integrointi ja lujittaminen.

Integrating energy efficiency in international cooperation.
Energiatehokkuuden sisällyttäminen kansainväliseen yhteistyöhön.

Structuring the ERA through coordinating and partly integrating national public metrology research programmes.
Eurooppalaisen tutkimusalueen jäsentäminen koordinoimalla ja osittain integroimalla kansallisia julkisia metrologisia tutkimusohjelmia.

It was such a novel way of integrating persistent environmental changes.
Se oli uudenlainen tapa integroida jatkuvia ympäristöllisiä muutoksia.

Ensuring social cohesion and integrating ethnic minorities.
Sosiaalisen yhteenkuuluvuuden turvaaminen ja etnisten vähemmistöjen integroiminen.

Integrating the candidate countries into Community work on harmonising statistics.
Ottamalla ehdokasvaltiot mukaan yhteisön työskentelyyn tilastojen yhdenmukaistamiseksi.

Integrating Belarus opposition parties into European party structures might also be an effective step.
Valko-Venäjän oppositiopuolueiden yhdistäminen EU: n puoluerakenteeseen voisi myös olla tehokas keino.

I tried integrating the hyperdrive as well, but… Hyperdrive?
Yritin yhdistää hyperajurin siihen, mutta… Hyperajuri?

Integrating and strengthening the European Research Area as previously amended.
Eurooppalaisen tutkimusalueen integrointi ja lujittaminen aiemmin muutetussa muodossaan.

Integrating energy efficiency in the neighbourhood policy and EU-Russia co-operation.
Energiatehokkuuden sisällyttäminen naapuruuspolitiikkaan ja EU: n ja Venäjän yhteistyöhön.

Education is a powerful force for integrating young people with a migration background.
Koulutus on tehokas tapa integroida maahanmuuttajataustaisia nuoria.

Integrating e-Inclusion actions to maximise lasting impact.
Tietoyhteiskuntaan osallistamista edistävien toimien integroiminen kestävän vaikutuksen maksimoimiseksi.

Integrating visual images with learning a new language can help reinforce vocabulary and syntax.
Visuaalisten kuvien yhdistäminen uuden kielen oppimiseen voi auttaa vahvistamaan sanastoa ja syntaksia.

The proposed legal acts are aimed at integrating and simplifying existing legislation;
Ehdotettujen säädösten tavoitteena on yhdentää ja yksinkertaistaa voimassa olevaa lainsäädäntöä;

Integrating Open Data Spaces. Yeah.
Yhdistää avoimia data-avaruuksia.

Integrating energy in other Community policies.
Energia-asioiden sisällyttäminen yhteisön muihin politiikkoihin.

Integrating Europe's neighbours into the ERA.
Euroopan naapurivaltioiden integrointi eurooppalaiseen tutkimusalueeseen.

White Paper on Integrating Maritime Surveillance rolling programme.
Merivalvonnan yhdentäminen säännöllisesti tarkistettavassa ohjelmassa.

Integrating a wider set of tools and services would help simplify the information offered to users.
Välineiden ja palvelujen yhdistäminen laajemmassa määrin auttaisi yksinkertaistamaan käyttäjille tarjottavaa tietoa.

Integrating energy into other policies with an external dimension.
Energiakysymysten sisällyttäminen politiikan muihin aloihin, joihin liittyy ulkosuhdeulottuvuus.