ON JAKANUT in English translation

• has divided
• has shared
• has distributed
• have dealt
• has split
• been sharing
• have been allocated
• is divided
• has been delivering
• has given
• is been delivering

Examples of using On jakanut in Finnish and their translations into English

Joita eri värit edustavat. Hän on jakanut sen kuuteen vaiheeseen.
Each represented by a different color He has divided it into six stages.

Hän on jakanut ne toisen kanssa, jos on ollut..
He must be sharing them with somebody else if he does.

Merkityksetön politikointi on jakanut rivimme liian pitkään.
Petty politics have divided this chamber for far too long.

Kohtalo on jakanut meille kätemme.
Fate has dealt our hand.

Kohtalo on jakanut meille molemmille huonot kortit.
Fate had dealt us both bad cards.

Madeline Jarvis on jakanut valtion salaisuuksia Indonesian hallitukselle.
Madeline Jarvis has been passing state secrets to the Indonesian government.

Bart on jakanut pulpetin heidän tyttärensä Nikkin kanssa.
Bart has been sharing a desk with their daughter, Nikki.

Vuodesta 2005 lähtien Nendre on jakanut tietojaan Valko-Venäjän ja Kaliningradin järjestöille.
Since 2005 Nendre has been sharing its experience with organisations in Belarus and Kaliningrad.

Max on jakanut kirjanmerkkejä ja rusinoita.
He's been passing out bookmarks and raisins.

Florence on jakanut tuhat lippua sotaveteraaneille.
She's given a thousand tickets to the War Veterans Association.

Joku on jakanut"R".
Someone was handing out R.

Hän on jakanut numeroani vieraille miehille.
She's been giving my number to strange men.

Isäntäni on jakanut tietonsa sisälläni olevan tok'ran kanssa.
Of the Tok'ra with me. My host has shared her knowledge.

Chuck on jakanut omiaan.
Chuck over there has been sharing his.

Red Rose on jakanut kaiken pimeään verkkoon.
Red Rose has been sharing everything to the dark web.

Saimme äskettäin tietää, että Amanda Armstrong,- terveydenhoitajamme, on jakanut ehkäisyvälineitä Wellesleyn tytöille.
We recently learned that Amanda Armstrong our nurse, has been distributing contraception to Wellesley girls.

Volvo on jakanut sen yhdeksään kategoriaan.
Volvo has segmented it into nine categories.

Omaa huonetta osaa arvostaa, kun on jakanut sellin hullun kanssa.
You don't appreciate your own room until you share a cell with a mental case.

Sen hyväksymistä, Ehkä se onkin vain- mitä elämä on meille jakanut.
Maybe it's simply accepting what life has dealt us, finding the good in it.

Kanssa kymmenen vuotta. Hän on jakanut vessan saman miehen.
She's been sharing a toilet with the same guy for the last 10 years.