ON LUOTTAA in English translation

• is to trust
• is to rely

Examples of using On luottaa in Finnish and their translations into English

Sinun on pakko luottaa minuun.
You can't afford not to trust me.

Johonkuhun on pakko luottaa.
You gotta trust someone.

Sinun on pakko luottaa arviointiisi.
You gotta trust yourjudgement, Ziva.

Minun on vaikea luottaa sinuun.
Makes it really hard for me to trust you.

Eli minun on pakko luottaa sinuun.
So I guess that means I gotta trust you.

On pakko luottaa kohtaloon.
You gotta trust destiny.

Sen vuoksi on vaikea luottaa ihmisiin.
Makes it hard to trust people.

Voitko syyttää minua siitä, että minun on vaikea luottaa sinuun?
Can you blame me if I find it difficult to trust you right now?

Demoniveresi takia sinuun on mahdotonta luottaa.
Your demon blood makes it impossible to trust you.

Tämä on naurettavaa! On turvallisempaa luottaa ennustajaan.
It's safer to believe the fortune teller.

Kerron, mutta sinun on pakko luottaa minuun.
I will tell you, but trust me.

CIA pitää ihmisistä joilla on vaikeuksia luottaa.
The CIA likes people with trust issues.

Kansan on vaikea luottaa johtajaan, jolla ei ole vaimoa ja lapsia.
People find it hard to trust a leader without a wife and family.

Tämän takia naaras on hieman levoton, mutta hän on luottaa luontoäidin viisauteen.
This causes some anxiety, but she is confident in the wisdom of nature.

Tärkeintä on luottaa ammattilaisiin eikä harjoittaa itsehoitoa,
The main thing is to trust professionals and not engage in self-medication,

Älykäs Electric Balance Scooter on luottaa kehon painopisteeseen ennen kehon ruumista
Intelligent Electric Balance Scooter is to rely on the body center of gravity before

On luottaa omaan etiikkaansa. Amerikkalaisen elämän suon ainoa todellinen kompassi.
The only true compass to the morass of American life is to trust your own personal set of ethics.

kuinka järkevää on luottaa evankeliumeissa mainittuihin tapahtumiin.
to show how reasonable it is to trust in the truth of described events.

yksilöt etsivät tapoja laihtua suosittu lähestymistapa on luottaa ruokahalua hillitsevät.
ways to lose weight, the popular approach is to rely on appetite suppressants.

ahdistusta vauva kokee tänä aikana, sitä vaikeampaa on luottaa ja tuntea olonsa turvalliseksi tulevaisuudessa.
anxiety the baby experiences during this period, the more difficult it will be to trust and feel safe in the future.