LUOTTAA in English translation

• trust
• count
• rely
• depend
• be confident
• have confidence
• faith
• trusts
• trusted
• trusting
• relies
• counting
• relying
• is confident
• counts

Examples of using Luottaa in Finnish and their translations into English

Ei voi luottaa muihin kuin itseensä.
You can't depend on anybody but yourself.

Voin aina luottaa sinuun, Huc.
I can always count on you, Huc.

Voitte luottaa minuun, herra Holmes.
You can rely on me, Mr. Holmes.

Voit luottaa minuun. Tarkoitan sitä.
You can trust me. I mean it.

Suuri yleisö voi luottaa eurosetelien laatuun
The public can have confidence in the quality of euro banknotes

Varmistetaan, että kuluttajat voivat luottaa globaalissa taloudessa ostamiinsa tuotteisiin.
Ensuring consumers can be confident in the products they buy in a global economy.

Harald luottaa minuun nyt. Miksi ei?
Harald trusts me now. Why not?

Hän luottaa minuun, ja minä suojelen häntä.
He puts his faith in me, and I protect him.

Emme voi luottaa hänen apuunsa.
We can't depend on him to help.

Anteeksi. Voit luottaa minuun, aina.
I'm sorry. You can count on me always.

Meidän pitäisi luottaa Ukrainaan.
We should have confidence in Ukraine.

Näetkö, et voi luottaa muihin.
See, you can't rely on anyone.

Itsetuntoni, kykyni luottaa, järkeni.
My confidence, my trust, my sanity.

En voi aina luottaa näkemääni.
I can't always be confident in what I'm seeing.

Hänen olisi pitänyt luottaa meihin ja kertoa totuus.
He should have trusted us and told us the truth.

Harald luottaa minuun nyt. Miksi ei?
Why not? Harald trusts me now?

Sinun pitää luottaa, rakkaani.
Have faith in my love.

En voi luottaa sinuun. Huomaatko?
I can't depend on you. See, see?

Kaikkiaan 42 prosenttia EU: n kansalaisista luottaa EU: n toimielimiin.
Forty-two per cent of European citizens have confidence in EU institutions.

Tiesin, että voin luottaa sinuun. Yritän.
I will try. I knew I could count on you.