Examples of using On melkein liian in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
On melkein liian hiljaista.
It's almost too quiet.On melkein liian helppoa manipuloida näitä agentteja.
It's almost too easy manipulating these operatives.Joskus on melkein liian helppoa. Voit lähteä.
It's almost too easy, sometimes. You're free to go.Tämä on melkein liian kestämätöntä. Luojan tähden.
Oh, God. It's almost too painful to bear.Tämä on melkein liian lapsellinen.
This is almost a little too kiddie.Nyt tänne on melkein liian helppo tulla, vai mitä?
Now, well, it's almost too easy to get here, isn't it?Vasta nyt, kun on melkein liian myöhäistä.
Only now when it's almost too late.Nyt kun on melkein liian myöhäistä, haluan esittää teille nämä 6 253 nimikirjoitusta tällä tavalla.
Now it is almost too late. I would like to try a new approach and present the 6,253 signatures to you here.Niin arkoja, ettei etulinjassa oleville voi kertoa, ennen kuin on melkein liian myöhäistä.
Sensitive enough not to tell those of us on the front lines until it's nearly too late.Tätä on melkein liian kylmä pidellä.
That's almost too cold to hold,lapsen murha on melkein liian paljon kestettävää demokraattiselle valtiolle.
women and children, is almost too much for any democratic state to have to bear.Tämä on melkein liiankin helppoa.
It's almost too easy.Grovner oli melkein liian hyvää ollakseen totta.- Ei melkein. .
Yeah, Grovner was almost too good to Se on melkein liiankin helppoa.
It's almost too easy.Se oli melkein liian helppoa.
That was almost too easy.There CV oli melkein liian hyvä ollakseen totta.
His resume was almost too good to Tämä oli melkein liian helppoa, Starscream.
This was almost too easy, Starscream.Se oli melkein liian helppoa.
It was almost too easy.Hän oli melkein liian uninen ajatellakseen.
He was almost too sleepy to think anymore.
