ON NIMITETTY in English translation

• has been appointed
• appointed
• have been nominated
• is assigned
• the appointment
• have been called
• have been named
• has been designated
• have been appointed
• has been nominated

Examples of using On nimitetty in Finnish and their translations into English

Talousseuranta: Luis BOTELLA MORALES on nimitetty varajohtajaksi.
In the Financial Control Department Luis BOTELLA has been appointed Deputy Director.

Sillä te itse tiedätte, että meillä on nimitetty tähän.
For you yourselves know that we have been appointed to this.

Val Harris on nimitetty tähän rooliin.
Val Harris has been appointed to this role.

Vuotta myöhemmin voimme todeta, että vain kolme on nimitetty.
One year further on we see that only three new members of staff have been appointed.

Marimekon vaatteiden, laukkujen ja asusteiden pääsuunnittelijaksi on nimitetty Satu Maaranen.
Satu Maaranen has been appointed head designer of Marimekko's ready-to-wear, bags and accessories.

Merkittävä määrä tuomioistuinten presidenttejä on nimitetty pysyviin virkoihin.
An important number of Court Presidents have been appointed on a permanent basis.

Ulkopoliittisen instituutin johtaja Teija Tiilikainen on nimitetty arvovaltaiseen paneeliin.
Director Tiilikainen has been appointed to an eminent panel.

Herra Cromwell kertoi, että minut on nimitetty valtuustoon.
Mr. Cromwell told me that I have been appointed to the Privy Council.

Finavian tytärtyhtiö Airpron uudeksi toimitusjohtajaksi on nimitetty restonomi Janne Hattula.
Janne Hattula has been appointed as the new CEO of Airpro, a subsidiary of Finavia.

Kaikkiin toimipisteisiin ja tärkeimpiin liiketoimintayksiköihin on nimitetty myös ympäristöasiantuntija.
Environmental Officers have been appointed in every branch and in key business units.

Sen tyylilajia on nimitetty kansalliseksi pienoisrealismiksi.
Its style has been called national miniature realism.

Boasia on nimitetty”yhdysvaltalaisen antropologian isäksi”.
Marshall has been called the"Father of American Dendrology.

joihin jäsenet on nimitetty.
to which Members are assigned.

Antti Peltomäki on nimitetty Euroopan komission Suomen edustuston päälliköksi.
Mr Antti Peltomäki has been nominated as Head of European Commission Representation in Finland.

Anna Katarina Areskoug on nimitetty Euroopan komission Tukholman-edustuston päälliköksi.
Anna Katarina Areskoug has been appointed as Head of the European Commission Representation in Stockholm.

Minut on nimitetty Iso-Britannian suurlähettilääksi.
I'm appointed ambassador to Great Britain.

Alberta on nimitetty CTU: n virkaatekeväksi johtajaksi.
Alberta's been appointed Acting Director of CTU.

Seuraava askel, jota taulukossa on nimitetty rekrytoinniksi, on potentiaalisten ehdokkaiden joukko.
The next step, described in the table above as recruitment, defines the number of potential candidates.

Hakeem on nimitetty, ja pitää tukea sitä.
They have anointed Hakeem, and all I can do is support that.

Arvoisa puhemies, minut on nimitetty EU: n erikoislähettilääksi Kambodžan tuleviin vaaleihin.
Mr President, I have been appointed as the EU's special envoy to the forthcoming Cambodian elections.