ON NOPEUTTAA in English translation

• is to speed up
• is to accelerate
• to speed up
• to accelerate
• is to expedite

Examples of using On nopeuttaa in Finnish and their translations into English

joiden tarkoituksena on nopeuttaa investointeja kaikilla tasoilla;
designed to speed up investment at all levels;

neuvoston puheenjohtaja, yhteisen turvapaikkamenettelyn kehittämisen yhtenä tavoitteena on nopeuttaa päätöksentekoprosessia, jossa ratkaistaan, myönnetäänkö hakijoille pakolaisasema vai ei.
a common asylum procedure, one objective is to expedite the decision-making process that determines whether people are granted refugee status or not.

joiden yleistavoitteena on nopeuttaa osarahoitettuja investointeja jäsenvaltioissa
with the overall objective to accelerate co-financed investments in Member States

Koheesiopolitiikan osalta tämän strategian tärkein tavoite on nopeuttaa sekä ohjelmien täytäntöönpanoa
As regards cohesion policy, the major objective of this strategy is to speed up both the implementation of the programmes

Sen tavoitteena on nopeuttaa kyseisten tekniikkojen markkinoille saattamista hyödyntämällä niiden potentiaalia osatekijöinä niukkahiilidioksidisessa energiajärjestelmässä.
Its aim is to accelerate the market introduction of these technologies realising their potential as a vector in a carbon-lean energy system.

Ja niin kauan kuin perustamissopimuksessa on vaatimus yksimielisyydestä, päätöksentekoprosessia on vaikea nopeuttaa.
And as long as the Treaty contains this prerequisite of unanimity, it will remain difficult to speed up the decision-making process.

Edelläkävijämarkkinat: Edelläkävijämarkkinoita koskevan aloitteen10 tavoitteena on nopeuttaa innovatiivisten markkinoiden11 kehittymistä tiivistämällä innovaatiopolitiikkaan kuuluvien välineiden koordinointia.
Lead markets: the lead market initiative10 aims to accelerate the emergence of innovative market areas11 through the close coordination of innovation policy instruments.

Näiden järjestelmien ensisijaisena tarkoituksena on nopeuttaa maksujen keruuta tiemaksuasemilla
The main objective of such systems is to speed up toll collection,

Yksi Euroopan strategisen energiateknologiasuunnitelman(SET-suunnitelman) päätavoitteista on nopeuttaa vain vähän hiilidioksidipäästöjä tuottavan teknologian kehittämistä ja käyttöönottoa.
One of the most important objectives of the European Strategic Energy Technology Plan(SET Plan) is to accelerate the development and implementation of low-carbon technologies.

joiden tarkoituksena on nopeuttaa kemiallisia reaktioita ja kovettumista.
designed to speed up chemical reactions and for hardening.

Hyvää vanhuutta tietoyhteiskunnassa koskevan toimintasuunnitelman tarkoituksena on nopeuttaa hyötyjen tuottamista Euroopan kansalaisille,
The action plan on ageing well in the information society sets out to accelerate the delivery of benefits to citizens,

Tärkein menetelmä väärentäminen on nopeuttaa ikääntymisen raaka kahvin märkä varastoon ja luoda ns”vanha tee”.
The main method of counterfeiting is to speed up the aging of raw tea with a wet warehouse and create a so-called"old tea.

Sen tarkoituksena on nopeuttaa sellaisten palvelujen käyttöönottoa,
The aim is to accelerate the implementation of services

Pääasiallinen tavoitteemme unionissa on nopeuttaa eurooppalaisen oikeuteen, turvallisuuteen
Inside the Union our main objective is to speed up the creation of a European area of justice,

Se vahvistaa, että jäsenvaltioiden on tarpeen nopeuttaa alijäämänsä supistamista, jos taloudelliset tai finanssipoliittiset olosuhteet osoittautuvat odotettua paremmiksi.
It reaffirms the need for Member States to accelerate the reduction of the deficit if economic or budgetary conditions turn out better than expected.

Voi laskea päästöjen määrää, on nopeuttaa siirtymistä uusiutuvaan energiaan, niin
While continuing to reduce poverty. can bring down the pollution levels And the main objective is to speed up the transition to renewable energy,

Strategisen energiateknologiasuunnitelman6 tavoitteena on nopeuttaa vähähiilisten energiateknologioiden kehitystä ja tuoda ne nopeammin markkinoille.
The Strategic Energy Technology Plan6 seeks to accelerate the development of low carbon energy technologies and to bring them more quickly to the market.

Voi laskea päästöjen määrää, on nopeuttaa siirtymistä uusiutuvaan energiaan,
So that the entire world the transition to renewable energy, And the main objective is to speed up while continuing to reduce poverty.

Vuonna 2003 saavutetusta edistymisestä huolimatta komissio haluaa kiinnittää Tšekin huomion siihen, että rakenneuudistusprosessia on tarpeen nopeuttaa tulevina vuosina.
Notwithstanding the good progress made in 2003, the Commission draws the attention of the Czech Republic to the need to accelerate the restructuring process in the coming years.

Tämän tutkimusohjelman tavoitteena on nopeuttaa uusien rokotteiden ja lääkkeiden kehittämistä
The aim of this research programme is to speed up the development and evaluation of new vaccines