ON PAKKO VASTATA in English translation

• got to take
• have to answer
• be compelled to answer
• have to take this
• i have to say
• am compelled to deal

Examples of using On pakko vastata in Finnish and their translations into English

Anteeksi, tähän on pakko vastata.
I need to take this.

soittaa kelloa, on pakko vastata.
if you buzz, you must answer.

Anteeksi. Minun on pakko vastata.
Sorry, I need to get this.

Anteeksi, minun on pakko vastata.
Sorry, I gotta take it.

Komission on pakko vastata, että meillä ei ole enää budjettikohtaa, joka mahdollista tällaiset toimenpiteet.
The Commission is obliged to respond that there is no longer a budget line which permits such measures.

soivaan puhelimeen on pakko vastata, eikö vain?
a ringing phone has to be answered, doesn't it?

Jos se ylittää linjan,- he ovat julistaneet sodan Yhdysvalloille- ja meidän on pakko vastata täysimittaisella ydiniskulla.
If that ship crosses the line, they will have declared war against the United States. And we will have no choice but to retaliate with a full nuclear response.

Oli pakko vastata jotain nopeasti.
So I have to say something, and fast.

Onko pakko vastata- kaikkiin elämän suuriin kysymyksiin juuri nyt?
Do we really have to answer every existential question about our lives right now?

Minun ei ole pakko vastata.
I don't think I have to answer to you.

Onko kyselyyn pakko vastata?
Do we have to answer the inquiry?

Onko pakko vastata?
Have I got to answer that?

Onko pakko vastata?
Do I have to answer?

Onko pakko vastata?
Do I have to answer that?

Jos minun olisi pakko vastata, sanoisin, että se on….
I guess if I had to answer that, I would say it is.

Meidän oli pakko vastata ydinkappaleen uhkaan, vai mitä?
We had to respond to the threat of the core fragment, didn't we?

Komisario John Hobbesin oli pakko vastata laukauksiin.
The officer John Hobbes, was forced to return fire.

Saa, mutta ei ole pakko vastata.
Can I ask?- Yes, but no one has to say.

Jos meiltä kysyttäisiin, mikä on muuttunut tuona aikana, meidän olisi pakko vastata”kaikki”.
Were we to be asked what has changed during that period we would have to reply'everything.

eikä minulla ole riittävästi tietoja- mutta hän totesi, että hänen oli pakko vastata provokaatioon.
I do not have enough information- but he said that he had been obliged to respond to the provocation.