Examples of using On pitkät perinteet in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Maksutelevisiopalvelujen tarjoajilla on pitkät perinteet laittoman kopioinnin torjunnassa.
Pay-TV operators have a long tradition of fighting off piracy.Kansallisella marionettiteatterilla on pitkät perinteet suositussa taidemuodossa Prahassa.
Sosiaaliseen vastuuseen liittyvillä yrittäjien aloitteilla on pitkät perinteet Euroopassa.
Socially responsible initiatives by entrepreneurs have a long tradition in Europe.Ruotsin sosiaalipolitiikalla on pitkät perinteet.
Sweden has a long tradition in social policy.Suomalaisella Pompejin tutkimuksella on pitkät perinteet.
Studies of Muisca culture are abundant and have a long tradition.Euroopan sähköteollisuudella on pitkät perinteet kansainvälisessä yhteistyössä.
The European electricity industry has a long tradition of international cooperation.Metsien kestävällä käytöllä on pitkät perinteet Euroopassa.
The sustainable use of forests has a long tradition in Europe.Siam ja Kaakkois-Aasiassa kasvilla on pitkät perinteet.
Trade among Southeast Asian countries has a long tradition.Vihreän viinin alueella viininviljelyllä on pitkät perinteet.
Grape-growing and wine culture has a long tradition in Kosovo.Varsinkin kirkkokuoroilla, on pitkät perinteet.
Especially the wood carving has a long tradition.Perinteiset käsityöt Terä- ja metalli-veneillä on pitkät perinteet Solingenin kaupungissa.
Traditional crafts The blade and metal craft has a long tradition in the city of Solingen.Pohjoismaiden välisellä yhteistyöllä on pitkät perinteet.
The Nordic Countries have a long-standing tradition of close cooperation.Vakoilussa on pitkät perinteet joissa vihollisen valttikortti saadaan näyttämään epäluotettavilta.
There's a long tradition in spy craft… of making enemy assets appear unreliable.Kaukolämmöllä on pitkät perinteet jäsenvaltioissa, joissa talvet ovat kylmiä.
District heating has long traditions in Member States with cold winters.Oululla on pitkät perinteet kansainvälisenä alueena.
Oulu has long traditions as an international area.Kaupungilla on pitkät perinteet.
It has a long tradition.Lomamokkilalla on pitkät perinteet vieraiden kestitsemisessä.
Lomamokkila has long traditions in accommodating guests.Suomella on pitkät perinteet kaivosteollisuudessa.
Finland has long traditions in the mining industry.Ruotsissa on pitkät perinteet- karua ilmastoa kestävientalojen rakentamisesta.
In Sweden, we have a long tradition of building housesto survive in this tough climate.Euroopan parlamentin ja Japanin parlamentin välisellä vuoropuhelulla on pitkät perinteet.
We have a long tradition of dialogue between the European Parliament and the Japanese Parliament.
