ON TUTKITTAVA in English translation

• be examined
• be investigated
• must examine
• be studied
• shall examine
• be explored
• be evaluated
• have to examine
• must investigate
• be checked
• have to investigate
• have to study
• have to look
• examination
• be assessed
• must look
• must explore
• investigation
• be considered
• be inspected
• to be researched
• be looked
• be tested
• be analysed
• must study
• must scrutinise
• be determined

Examples of using On tutkittava in Finnish and their translations into English

Seuraava, sinun on tutkittava“Suorita ohjelma yhteensopivuustilassa.
Next, you have to examine“Run this Program in compatibility mode for.

Meidän on tutkittava joukko todisteita, jotka on kauan hylätty. Ymmärtääksesi täysin.
We must examine a body of evidence long suppressed. To fully understand.

Kaikki mahdollisuudet on tutkittava, mitään ei pidä jättää väliin tai uhrata.
All avenues must be explored, none must be ignored or sacrificed.

Suunnitellulla Itämeren putkella on epäilemättä ympäristövaikutuksia, jotka on tutkittava.
The planned Baltic pipeline will undoubtedly have an impact on the environment, and this must be investigated.

BSE-taudin mahdollinen yhteys on tutkittava.
BSE must be studied.

Kolmanneksi, säätelyn parantaminen tarkoittaa sitä, että jokaisen lainsäädäntöehdotuksen vaikutukset on tutkittava.
Thirdly, better regulation means that the effects of every legislative proposal must be examined.

Sinun ja kumppanisi hedelmällisyys on tutkittava ennen hoidon aloittamista.
You and your partner's fertility should be evaluated before the treatment is started.

Tässä yhteydessä meidän on tutkittava, mitä keinoja on käytettävissä.
In this connection, we must investigate the means available to us.

Minun on tutkittava vatsanne. Nicholas.
Nicholas.- I just have to examine your stomach.

Minun on tutkittava demonin selli.
I must examine the demon's cell.

Lisäksi on tutkittava uusia koulutusmalleja ja-menetelmiä.
New paradigms and methods of training and education must be explored.

Meidän on tutkittava tällaisen luettelon laatimismahdollisuutta.
We shall examine the possibility of drawing up such a list.

Kaikki aluksella vallitsevia olosuhteita koskevat valitukset on tutkittava.
All complaints regarding conditions on board shall be investigated.

Myös muita vaihtoehtoja itse päästökaupalle on tutkittava.
Other options for emissions trading itself should also be studied.

Trikinoosille alttiista lajeista saatu liha on tutkittava trikiinien varalta.
Meat from species susceptible to trichinosis must be examined for the presence of trichinae.

Jos potilaalla on hengitystieoireita, on tutkittava, onko hänellä keuhkoverenpainetauti.
Patients with respiratory symptoms should be evaluated for the presence of pulmonary hypertension.

Munuaiset on tutkittava ennen tämän lääkkeen käytön aloittamista ja lääkkeen käytön aikana.
Your kidneys should be checked before you start taking and whilst you are on this medicine.

Jokaisen on tutkittava todisteet ja päättää, jos he uskovat tämän väitteen tai ei.
Everyone must investigate the evidence and decide if they believe this claim or not.

Meidän on tutkittava siltalaite.
We have to examine the bridge device.

Meidän on tutkittava kaikki alusluettelot.
We must examine all the shipping lists.