ON VIETTÄNYT in English translation

• has spent
• spent
• is spent
• have spent
• spends
• spending
• been spending
• has led

Examples of using On viettänyt in Finnish and their translations into English

Hän on viettänyt puolet elämästään Arkhamissa.
She's spent over half her life at arkham.

Kansani on viettänyt koko elämänsä pakoilemalla wraitheja.
My people have spent their lives hiding from the Wraith.

Gideonin mukaan professori on viettänyt paljon aikaa täällä.
Been spending a lot of time down here. Gideon says the professor's.

Mutta isä on viettänyt viime aikoina kaiken aikansa laboratoriossa.
But… Dad spends all his time in the lab lately.

Tämän kaupungin täytyy vaikuttaa tylsältä kun on viettänyt vuoden ulkomailla.
This town must seem a little dull After spending a whole year overseas.

Hän on viettänyt tarpeeksi aikaa siellä. Maisemanvaihdos tekee hyvää.
Well, he spent enough time up there.

Hän on viettänyt tuntikausia kanssasi respassa.
He has spent hours up here at reception with you.

Mutta hän on viettänyt suuren osan elämästään tuolissa.
But he's spent most of his adult life in that chair.

Moni on viettänyt täällä koko elämänsä.
Many of our people have spent their entire lives here.

Jackson on viettänyt hiukan aikaa Poolen kanssa.
Jackson's been spending a little bit of time with Poole.

Tiedätkö montako tuntia Matt on viettänyt murehtimassa sinua?
Do you know how many hours Matt spends worrying about you?

Hän on viettänyt 60 vuotta tappaen kaikki sukulaiseni.
He spent the last 60 years killing every one of my relatives.

Hän on viettänyt koko elämänsä avaruusohjelman ympärillä.
He has spent his whole life in and around the space program.

Hän on viettänyt viimeisten 25 vuoden lomansa taistelualueilla pitkin maailmaa.
He's spent the last 25 years holidaying in combat zones all around the world.

Hän on viettänyt paljon aikaa tämän tyypin kanssa.
Him and your guy been spending a Lot of time together lately.

Neiti Ellen on viettänyt liikaa aikaa tyttärensä kanssa viime aikoina.
Miss Ellen spends too much time with her daughter of late.

Muchas gracias. Suurin osa veneen henkilökunnasta on viettänyt koko aikuisuutensa merellä.
Many of the crew on this boat have spent their whole adult life at sea. Muchas gracias.

Hän on viettänyt tarpeeksi aikaa siellä. Maisemanvaihdos tekee hyvää.
He spent enough time up there.

Juana Inés on viettänyt luostarissa 12 vuotta.
Juana has spent 12 years in the convent.

Noidan, joka on viettänyt tarpeeksi aikaa täällä muistaakseen kaiken.
To replicate every detail. A witch that's spent enough time here.