ONNELLINEN LAPSUUS in English translation

happy childhood
onnellinen lapsuus
lapsuutesi onnellinen

Examples of using Onnellinen lapsuus in Finnish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Hän vietti onnellisen lapsuuden.
She had a happy childhood.
Elämää, kuolemaa, kummalla oli onnellisempi lapsuus.
Life, death, who had the happiest childhood.
Lapseni haluaa antaa vielä onnellisemman lapsuuden kuin hänellä oli.
My child wants to give an even happier childhood than she had.
mutta kukapa tunnustaisi onnellisen lapsuuden?
who wants to admit to a happy childhood?
Muistan usein onnellisen lapsuuteni.
I frequently recall my happy childhood.
Nyt sinulla on toivoa onnellisesta lapsuudesta.
Now, you will have a shot at a happy childhood.
Yksikään ihminen ei ole kokenut onnellisempaa lapsuutta kuin minä.
No man has not experienced a happier childhood than I am.
Emme voi taata kaikille onnellista lapsuutta.
But we can't guarantee every kid a happy childhood.
antamaan lapsille onnellisen lapsuuden ja loistavan tulevaisuuden kehittämällä toimintaamme jatkuvasti.
give children a happy childhood as well as a bright future.
Toisin kuin sinä, joka sait meiltä onnellisen lapsuuden, minä en ollut onnekas kasvatuksen suhteen.
Unlike the happy childhood we provided for you, I didn't have such a fortunate upbringing.
Toisin kuin sinä, joka sait meiltä onnellisen lapsuuden, minä en ollut onnekas kasvatuksen suhteen.
I didn't have such a fortunate upbringing. Bud, unlike the happy childhood we provided for you.
ymmärrys voivat luoda todellisen perheen ja samalla onnellisen lapsuuden.
create a real family, and at the same time a happy childhood.
puhua hauskaa ja huoleton onnelliseen lapsuuteen.
talk about fun and carefree happy childhood.
Onhan lapsi on onnellisempi lapsuus, enemmän onnistuneita
The child will be happier childhood, the more successful
koko maailman lapsi saa oikeuden rauhalliseen, onnelliseen lapsuuteen ja oikeuden hymyillä ja suhtautua tulevaisuuteen toiveikkaasti.
the rest of the world, has the right to a peaceful, happy childhood and the right to smile with hope for the future.
Onnellinen lapsuus?
Happy childhood?
Oliko sinulla onnellinen lapsuus?
Did you have a happy childhood?
Oliko teillä onnellinen lapsuus?
Did you have a happy childhood,?
Sinulla oli onnellinen lapsuus.
You must have had a beautiful childhood.
Oliko se onnellinen lapsuus?
Was it happy?
Results: 128, Time: 0.0415

Onnellinen lapsuus in different Languages

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Finnish - English