OSALLISTUMINEN in English translation

• participation
• involvement
• contribution
• attendance
• engagement
• part
• inclusion
• participating in
• involving
• contributions
• involved
• involve
• participate in

Examples of using Osallistuminen in Finnish and their translations into English

Osallistuminen juhlavastaanottoon uuden Euroopan komission kunniaksi.
Attendance at formal audience in honour of the new Commission.

Suoritustapa Osallistuminen lähiopetukseen. Tehtävät ja kokeet.
Study strategy Participating in contact teaching, assignments and written tests.

Kolmansien maiden osallistuminen riski- ja turvallisuusarviointeihin.
Involvement of third countries in risk and safety assessments.

OLAFin osallistuminen lainsäädännön laatimiseen petosten osalta aukottomaksi
Involving OLAF in fraud-proofing of legislation and tender

Osallistuminen on pakollinen.
Participation is mandatory.

Siihen osallistuminen oli siis kai epäitsekästä.
Which I guess makes being a part of it a pretty selfless act.

Turkin osallistuminen Budapestin prosessiin olisi jatkossakin äärimmäisen tärkeää.
The engagement of Turkey would continue to be of key importance in the Budapest process.

EU: n osallistuminen julkisen ja yksityisen sektorin kumppanuushankkeisiin.
The EU contribution to PPP projects.

Kestävän kehityksen seurantaryhmän jäsenten osallistuminen NAT-jaoston 85. kokoukseen.
Attendance at the 85th NAT section meeting by SDO members.

Sosiaalinen osallistuminen on ESR: n keskeinen teema.
Social Inclusion is a key theme for ESF.

Osallistuminen Moodmetric-mittaukseen on vapaaehtoista,
Participating in the Moodmetric measurement is voluntary,

Nuorten osallistuminen julkiseen toimintaan.
Involving young people in public life.

Osallistuminen on vaarallista.
Participation is dangerous.

Alueellisten aloitteiden edistäminen ja kansallisten kansanedustuslaitosten osallistuminen.
Promotion of regional initiatives and involvement of national Parliaments.

Osaratkaisu voisi olla näiden toimijoiden muita helpompi osallistuminen julkisiin hankintoihin.
Giving these actors easier access to public procurement could be part of the solution.

Kaikki osallistuminen on ollut ainoastaan myönteistä.
We have had nothing but positive contributions.

Osallistuminen EP: n valiokuntien puheenjohtajien kokoukseen.
Attendance at the EP Conference of Chairmen.

Osallistuminen kansainvälisiin toimiin ympäristöalalla- Hallintomenot.
Contribution to international environmental activities- Expenditure on administrative management.

Osallistuminen osoittaa, että kyseiset kumppanit tiedostavat alueelliseen turvallisuustoimintaan osallistumisen tärkeyden.
Such engagement exemplifies these partners' awareness of the importance of contributing to regional security efforts.

Osallistuminen kulinaarisia kilpailuja
Participating in culinary competitions