OSUUS in English translation

• share
• proportion
• contribution
• percentage
• represent
• part
• rate
• role
• section
• ratio
• total
• stake
• involvement
• cut
• accounts

Examples of using Osuus in Finnish and their translations into English

Tieto- ja viestintätekniikoiden osuus on 4% suunnitelluista menoista.
Information and Communication Technology accounts for 4% of planned spending.

Suomen osuus tästä olisi noin 25 prosenttia.
Finland's percentage of this would be about 25.

Tämä osuus koostuu noin.
This contribution consists of ca.

Kuinka suuri on osuus kristityt vuonna Saudi-Arabia?
How big is the proportion of Christians in Saudi Arabia?

Se osuus on nyt ohi.
But that part is over now.

Muistatko tämän? Jakeyn osuus.
Remember this? Jakey's share.

Mikä sun osuus tän Arctosin toiminnassa oikein on?
What's your role in this Arctos firm?

Tämä osuus korotetaan 10 prosenttiin vuoteen 2012 mennessä.
This rate will be increased to 10 percent by 2012.

Taustaa: Rakennerahastojen osuus EU: n talousarviosta on noin yksi kolmasosa.
Background: Structural Funds represent about one-third of the EU budget.

Kaupunkiliikenteen osuus liikenteen CO2-päästöistä on 40 prosenttia.
Urban traffic accounts for 40% of transport-related CO2 emissions.

Jos tuoretta salviaa, osuus 1: 5 vedellä.
If fresh sage, the proportion of 1: 5 with water.

Yhdistyneessä kuningaskunnassa osuus on kaksinkertainen.
For the UK you have to double that percentage.

Mikä osuus luulet voi tehdä?
What contribution do you think you can make?

Tämä osuus on ohi.
This part is over.

Brett- Iain mukaan sinuIIe taataan osuus.
Brett,- you're guaranteed by law to get a share.

Sisemmän kehätien ensimmäinen osuus Lissabonin länsipuolelle Junta Autónoma de Estradas.
First section of inner ring road west of Lisbon Junta Autónoma de Estradas.

Yhteensä näiden toimintojen osuus Erasmus-ohjelman talousarviosta on noin 9 prosenttia.
Together, these activities represent approximately 9% of the Erasmus budget.

Sen osuus opiaattien maailmanlaajuisesta tuotannosta on 93 prosenttia.
It accounts for 93% of world production of opiates.

Korkea-asteen tutkinnon suorittaneiden osuus EU: n jäsenvaltioissa.
Tertiary attainment rate in EU Member States.

Harmaan talouden osuus on edelleen suuri
The role of the grey economy is still considerable