OTSONIN in English translation

• ozone

Examples of using Otsonin in Finnish and their translations into English

Ne vaikuttavat myös otsonin ja kesäajoille tyypillisen savusumun syntymiseen.
They also contribute to the creation of ozone and summer smog.

Kosmetiikassa ja dermatologiassa käytetään useammin otsonin tai intramuskulaaristen injektioiden paikallisia vaikutuksia.
In cosmetology and dermatology, the local effects of ozone or intramuscular injections are more often used.

Jos haju otsonin huomannut on lisää otsonin läsnä
If a strong smell of ozone is noticed, then there is

Väitöskirjassa tarkastellaan otsonin kulkeutumismekanismien säätelyä kasvin ja ilmakehän välillä.
This thesis analysed the controlling processes of the transfer of ozone at the air-plant interface.

Menetelmän turvallisuus vahvistaa otsonin onnistuneen käytön synnytyksessä.
The safety of the method confirms the successful use of ozone in obstetrics.

Kolmas happiatomi otsonin avulla on äärimmäisen reaktiivinen.
The third oxygen atom of ozone makes it extremely reactive.

Mikään ei kuvasta tätä paremmin kuin tarve toteuttaa koordinoituja toimia otsonin vähentämiseksi.
Nothing better illustrates this than the need for concerted action on ozone.

Maataloussektori menettää vuodessa 2, 5 miljardia euroa otsonin aiheuttamien vahinkojen vuoksi.
The agricultural sector loses 2.5 billion a year from the damage caused by ozone.

Mesosfäärin ilma muodosti suppilon otsonin läpi Tyynellemerelle.
Mesosfæreluften formed a funnel through ozone into the Pacific.

Komissio on vastikään antanut kaksi uutta direktiiviehdotusta otsonin aiheuttaman ilman pilaantumisen vähentämiseksi.
The Commission has recently made two new proposals for directives to combat pollution by ozone 1.

Se on erittäin reagoiva kaasu ja otsonin hengittäminen voi olla terveydelle haitallista.
Ozone is an extremely reactive gas and inhalation of ozone can be harmful to human health.

Voit myös löytää materiaalin turvallisuustiedot otsonin täällä.
You can also find the Material Safety Data Sheet for Ozone here.

Tämä on moderni menetelmä monien sairauksien hoitamiseksi otsonin avulla.
This is a modern method for treating many diseases with the use of ozone.

Otsonointi- desinfiointi jäteveden otsonin kanssa.
Ozonation- disinfecting wastewater with ozone.

Neuvoston direktiivi 92/72/ETY, annettu 21. syyskuuta 1992, otsonin aiheuttamasta ilman pilaantumisesta.
Council Directive 92/72/EEC of 21 September 1992 on Air Pollution by Ozone.

Otsonin kiinteiden mittausten olisi oltava pakollisia alueilla, joilla pitkän aikavälin tavoitteet on ylitetty.
Fixed measurements of ozone should be mandatory in zones where the long-term objectives are exceeded.

Otsonin analysoinnissa käytettävä vertailumenetelmä ja analysointilaitteiden kalibrointi.
Reference method for analysis of ozone and calibration of ozone instruments.

Otsonin analysoinnissa käytettävät vertailumenetelmät on määritelty liitteen VIII osassa I.
Reference methods for analysis of ozone are set out in Section I of Annex VIII.

Otsonin mittauksessa käytettävien näytteenottopaikkojen sijainti.
Location of sampling points for the measurement of ozone.

Otsonin osalta sitä kuitenkin täydennetään ilman otsonipitoisuuksia koskevalla direktiivillä.
For ozone, however, it will be complemented by a Directive on concentrations of ozone in ambient air.