GROUND-LEVEL OZONE in Finnish translation

• alailmakehän otsonin
• alailmakehän otsonia
• alailmakehän otsoniin
• otsonin vähentäminen alailmakehässä
• alailmakehän otsonista

Examples of using Ground-level ozone in English and their translations into Finnish

carried over distances of hundreds or thousands of kilometres before being deposited in the environment in the form of“acid rain” or leading to ground-level ozone episodes.
otsonin esiasteet voivat kantautua satoja tai tuhansia kilometrejä, ennen kuin ne kertyvät ympäristöön happamana laskeumana tai johtavat alailmakehän otsoniepisodeihin.

eutrophication and the formation of ground-level ozone within the EU.
rehevöitymiseen ja alailmakehän otsonin muodostumiseen EU: n alueella.

However, in the present context, two new challenges have to be taken into account: the increasing importance of combating acidification and ground-level ozone, as part of an overall action against air pollution,
Nykyään on kuitenkin otettava huomioon myös happamoitumisen torjuminen ja otsonin vähentäminen alailmakehässä(osana yleisiä toimia, joilla torjutaan ilman pilaantumista)

whether it is by their contribution to creating photochemical smog, ground-level ozone in our atmosphere or stimulating asthma
yleensäkin ympäristöön, sillä ne myötävaikuttavat fotokemiallisen savun ja alailmakehän otsonin muodostumiseen ja aiheuttavat astmaa

pollution to abate acidification, eutrophication and ground-level ozone Gothenburg Protocol.
rehevöitymisen ja alailmakehän otsonin vähentämistä koskevan pöytäkirjan(Göteborgin pöytäkirja) tarkistusta koskeviin neuvotteluihin.

eutrophication and ground-level ozone as well as both the National Emissions Ceilings(NEC)
rehevöitymistä ja alailmakehän otsonia, samoin kuin kansallisia päästökattoja ja ympäristön saastumisen ehkäisemisen

including the 1999 Gothenburg Protocol to Abate Acidification, Eutrophication and Ground-level Ozone.
rehevöitymisen ja alailmakehän otsonin torjumiseksi vuonna 1999 tehty Göteborgin pöytäkirja, sopimuspuolia.

eutrophication and ground-level ozone" in December last year under the aegis of the United Nations Economic Commission for Europe.
Kansakuntien Euroopan talouskomission puitteissa hyväksymässä happamoitumisen, rehevöitymisen ja alailmakehän otsonin vähentämistä koskevassa Göteborgin pöytäkirjassa.

there is evidence that particulate matter(dust) and ground-level ozone may be affecting the health of thousands of people every year and provoking premature deaths.
on näyttöä siitä, että hiukkaspäästöt(pöly) ja alailmakehän otsonitaso saattavat vaikuttaa tuhansien ihmisten terveyteen aiheuttaen ennenaikaisia kuolemia.

eutrophication and ground-level ozone.
rehevöitymiseen ja alailmakehän otsonitasoon.

eutrophication and ground-level ozone are likely to be significantly reduced by the deployment of Sustainable Fossil Fuel technologies.
joita pidetään päätekijöinä happamoitumiselle, rehevöitymiselle ja alailmakehän otsonille, vähenevät todennäköisesti huomattavasti kestävän fossiilisten polttoaineiden teknologian käyttöönoton myötä.

Eutrophication and Ground-level Ozone(Gothenburg Protocol)
rehevöitymisen ja alailmakehän otsonin vähentämistä koskevaa pöytäkirjaa(jäljempänä'Göteborgin pöytäkirja')

eutrophication and ground-level ozone, which was agreed on 1 December 1999 under the aegis of the United Nations Economic Commission for Europe,
rehevöitymisen ja alailmakehän otsonin vähentämistä koskevan Göteborgin pöytäkirjan kanssa, josta sovittiin Yhdistyneiden Kansakuntien Euroopan talouskomission puitteissa 1. joulukuuta 1999

eutrophication and ground-level ozone pollution.42 The ceilings cover total emissions including non-industrial emissions,
rehevöitymistä ja alailmakehän otsonista johtuvaa pilaantumista.42 Päästörajat koskevat kokonaispäästöjä, muut kuin teollisuuden päästöt mukaan luettuina,

eutrophication, and ground-level ozone pollution.
rehevöitymiseen ja alailmakehän otsonin aiheuttamaan pilaantumiseen.

particularly those associated with fine particles and ground-level ozone, represent a considerable threat to the proper development of children and are reducing life
joka osoittaa, että erityisesti pienhiukkasista ja alailmakehän otsonista johtuva ilman pilaantuminen on merkittävä uhka lapsen normaalille kehitykselle

Eutrophication and Ground-Level Ozone COM(2002) 44- C5-0094/2002- 2002/0035CNS.
rehevöitymisen ja alailmakehän otsonin vähentämistä koskevaan pöytäkirjaan(KOM(2002) 44- C5-0094/2002- 2002/0035(CNS)) A5-0240/2002.

formed by oxidation of SO2 and NOx; ground-level ozone, formed by photo-chemical reactions of NOx
typen oksidien hapettumisen seurauksena, alailmakehän otsonia, jota muodostuu typen oksidien

Directive on National Emission Ceilings(IIASA: cost effective control of acidification and ground-level ozone), ranging from EUR 550 to EUR 10 000/ton HC for the different countries.
saavutetaan kansallisia päästökattoja koskevassa direktiiviehdotuksessa esitetyt tavoitearvot(IIASA: hapon muodostuksen ja maanpinnan tason otsonin kustannustehokas vähentäminen) ja jotka vaihtelevat välillä 550‑ 10000?/HC-tonni eri maissa.

eutrophication, ground-level ozone and emissions of particulate matter are agreed under the Gothenburg Protocol of the Convention on Long Range Transboundary Air Pollution,
rehevöitymistä, alailmakehän otsonia ja hiukkaspäästöjä, on sovittu ilman epäpuhtauksien kaukokulkeutumista koskevan yleissopimuksen Göteborgin pöytäkirjassa; kyseistä pöytäkirjaa muutettiin vuonna 2012,