PÄÄLLIKÖLLE in English translation

Examples of using Päällikölle in Finnish and their translations into English

Style/topic:

Puhunko vanhalle ystävälle vai aluksen päällikölle?

Am I speaking with my old friend or to the ship's captain?

soittakaa itäisen piirin päällikölle Stanisław Górskille.

call the Eastern District Chief, Stanisław Górski.

Se on hyvin mahdollista kuten sanoin Watsonille ja päällikölle.

I think it's a distinct possibility. I have said as much to Watson and the captain.

Rauhoitu. Kerro päällikölle.

Calm down. Tell the chief.

Huomenta päällikölle.

Good morning, chief.

Minun pitää puhua päällikölle.

I need to talk to the chief.

Anteeksi, yksikön päällikölle.

Excuse me, our unit chief.

Minun täytyy tiedottaa päällikölle yhdeksältä.

I will need to brief the Chief at 9:00.

Mitä?- Soitin päällikölle aamulla.

What? I called the chief this morning.

Kerro päällikölle.

Tell Chief.

Aioin kertoa tämän päällikölle, mutta tämä on enemmän sinun alaa.

I was gonna run this by the chief, but this is more your area.

He vievät sen päällikölle ja me mennään lirkuttelemaan hänelle.

They take it to the Chief and the game begins.

Teen töitä antiikkien päällikölle Haluan teidän sulkevan nämä huijarit.

I work for head of Antiquities, and want you to shut down these frauds.

On kunnia päällikölle, että suuri tohtori vierailee hänen luonaan.

Chief Rakos honored to have great doctor visit his humble abode.

Älä sano päällikölle, että on myöhäistä.

Don't tell the chief it's too late.

Sano päällikölle, että hän saa sanani.

Tell the chief he's got my word.

Ja sano Päällikölle että hommaa Majorille vähän taustatukea.

And tell the chief to get the Major some backup.

Parasta käydä ilmoittautumassa päällikölle. Kiitos, Baxter.

Well, better go check in with the chief. Thanks, Baxter.

Sano päällikölle että olemme valmiit.

Tell the boss we are done.

Omalle päällikölle ei buuata, sen tietää lapsikin.

You shouldn't boo your own chieftain.