PAKKOA in English translation

• compulsion
• force
• must
• compelled
• coercion
• got
• duress

Examples of using Pakkoa in Finnish and their translations into English

Ei siinä ole mitään pakkoa.
I don't have to do anything.

Tiedät, etten olisi soittanut ilman pakkoa. Kapu.
Cap. You know I would not have called if I had any other choice.

Oliko sekin pakkoa?
Was that by force?

Ei ole mitään pakkoa.
There's no obligation.

Sinulla ei ole pakkoa auttaa meitä.
You have no obligation to help us.

Yhdelläkään EU: n politiikan osa-alueella ei ole missään vaiheessa asetettu kiintiöitä tai pakkoa maahanmuuttajien vastaanottamisesta jäsenvaltioihin.
No element of EU policy has ever involved quotas or compulsion on national acceptance of migrants.

tarkoittaa pakkoa vähentää CO2:ta 391 miljoonasosasta(ppm)
means that we must reduce CO2 from 391 ppm,

paikka, jossa tuloksen tarkkuus on pakkoa.
a place where accuracy in outcome is compulsion.

tunnet jonkinlaista pakkoa tehdä sen täydellisesti.
that you may feel compelled somehow to do it perfectly.

eivätkä he tunne pakkoa kunnioittaa George Lucasin luomia saagan sääntöjä.
will no feel compelled to respect the main codes of the saga created by George Lucas.

loukkaamista tai pakkoa.
injury or duress.

harhaanjohtavana tekosyynä on jälleen käytetty pakkoa yhdenmukaistaa.
under the misleading pretext, once again, of forced harmonisation.

Uudet tulokkaat valittavat korkeita vuokria, pakkoa rakentaa erillisiä tiloja niiden omia laitteita varten,
New entrants blame high rental fees, the necessity to build separate rooms to accommodate their equipment,

Talouden lakeihin ei voi soveltaa muita pakkoa kuin edellisen kaltaista rajoitettua ja"poliittisesti" hyväksyttävää keinoa.
Economic laws must not be bent other than to the limited extent which is"politically acceptable.

Mutta ne, jotka luulevat, että laajentumisen valmistelu merkitsee vain pakkoa perustaa uusia toimia, eivät ole tunnistaneet todellista ongelmaa.
But anyone who thinks that preparing for enlargement merely means creating new posts has failed to recognise the problem.

Tärkeää on se, että tämän pitäisi merkitä mahdollisuutta eikä pakkoa, jota jotkin direktiivit ovat aiemmin usein merkinneet.
The important thing is that this should be an opportunity and not an imposition, as some directives have often become in the past.

BigBuy jättää esiasetetun PayPal-maksuportin vierastilaan, jossa asiakas antaa korttitietonsa ilman pakkoa PayPal-tilin luomiseen.
BigBuy leaves the pre-installed PayPal gateway in guest mode, where the customer enters their card details without needing to open a PayPal account.

eikä siinä ei ole mitään pakkoa, niin tietysti teen sen.
comforting it, there's no obligation of any kind, I better do it.

Sisäisen aseellisen joukkueen jäsen tunnusti, että pääsi hyvin lähelle pakkoa vetää sivuseinä.
The armed team member inside confessed that he got very close to being forced to draw his sidearm.

luo tunteen pakkoa.
creates a sense of compulsion.