PALAAN in English translation

• back
• i get back
• i return
• will come back
• i'm coming back
• i'm gonna go back
• be back
• i get home
• will go back
• i shall come back
• i will get

Examples of using Palaan in Finnish and their translations into English

Palaan OKC: hen Alabasterin kanssa.
I'm gonna go back to OKC with Alabaster.

Palaan parissa tunnissa.
Be back in a couple hours.

Palaan heti.-Siis Rolling Rock?
A Rolling Rock? I will be right back.

Palaan tähän paikkaan.
I return to this place.

Palaan sinun ja lasten luokse.
And the children. I will come back for you.

Pidä ovet lukossa, kunnes palaan.
Keep all the doors locked until I get back.

Minä palaan katsomaan mitä Chapple oikein salaa.
I will go back in, see what exactly Chapple's hiding.

Palaan sairaalaan. En anna Maxin katsella yksin, kun hän kuolee.
I can't let Max watch her die alone. I'm gonna go back to the hospital.

Palaan kohta.
Be back soon.

Sitten palaan tänne. Bernstein.
Then I'm coming back here. Bernstein.

Palaan ihan kohta.
I will be back in a sec.

Kun palaan Bajoriin.
When I return to Bajor.

Minä palaan tällä kertaa.
I will come back this time.

Kun palaan keskiyöllä, huoneen on oltava kuin uusi.
When I get home at midnight, this room will be pristine.

Ole täällä, kun palaan.
Be here when I get back.

Palaan parin päivän päästä kuuntelemaan heitä.
I shall come back in a couple of days to hear them.

Ja minä palaan tanssiohjelmaani, joka työllistää satoja kunnon ihmisiä.
I will go back to hosting my dance show, which employs hundreds of nice, good, hardworking people.

Palaan tuonne ja soitan poliisille, koska tämä on paskaa.
Because this is bullshit. I'm gonna go back in there and call the police.

Palaan pian.
Be back soon.

Sitten palaan tänne.
Then I'm coming back here.