PALAAVAT TAKAISIN in English translation

• come back
• go back
• return
• coming back

Examples of using Palaavat takaisin in Finnish and their translations into English

Kun miehet palaavat takaisin, asiat eivät ole enää ennallaan.
After they come back… things are never the same.

Pojat palaavat takaisin- ja korjaavat kaiken.
My boys are going back to your shop and fix.

Pyydän anteeksi. Pojat palaavat takaisin- ja korjaavat kaiken.
I apologize.- What to your shop and fix the damage… My boys are going back.

Pyydän anteeksi. Pojat palaavat takaisin- ja korjaavat kaiken.
My boys are going back to your shop and fix the damage… I apologize.

Koska he palaavat takaisin?
How long before they're coming back?

Ne palaavat takaisin tavallisen kummittelun pariin. Sitten, kun ne haluavat jättää ruumiin.
Whenever they leave the body, they're bungeed back to their usual haunt.

He palaavat takaisin, kuten aina.
They're gonna come back, they always do.

Koska he palaavat takaisin yhteen.
Because they're getting back together.

He kaikki palaavat takaisin.
They will all be coming back.

sitten palaavat takaisin kotiin.
then they return home.

Jos kyseisillä nuorilla ei ole tulevaisuudennäkymiä, he palaavat takaisin.
If these young people have no future prospects, they will come back.

lisäksi erityisesti niiden, jotka palaavat takaisin.
and particularly those who are returning.

Kaikki, jotka pysyvät tunnistamattomina, palaavat takaisin kruunuun pysyvästi.
Any that remain unidentified will revert back to the the Crown permanently.

Sitten ne viettävät useita vuosia merellä ennen kuin palaavat takaisin maalle.
And then they spend several years at sea before they return to land.

Hän sanoi, että jos pelättimen pystyttää, lapset palaavat takaisin.
He said that if we put the scarecrow back up that the kids would return.

Luulitko että he palaavat takaisin?
You think they were gonna come back?

Uskokaa pois, eversti,- kun he palaavat takaisin, he tulevat kunnon joukoilla.
Back, they will come back in force. Believe me, Colonel, when they come..

Kuolleena.-Veer ja Isha palaavat takaisin.
Dead. Veer and Isha are coming back.

Kuolleena.-Veer ja Isha palaavat takaisin.
Veer and Isha are coming back. Dead.

Tee suuria sotureita. Sitten he palaavat takaisin.
Great warrior. Then they will come back.