PALASEN in English translation

• piece
• fragment
• bit
• bite out
• sliver

Examples of using Palasen in Finnish and their translations into English

Kiitos. Haen sinulle piirakan palasen.
Thank you. I'm getting you a piece of pie.

Älä nyt, kaikki haluavat palasen noista isoista jaloista.
We all want a piece of those big feet.

Minäkin saan siis palasen.
So I do get a piece.

Hän vei minusta jokaisen palasen.
He took every piece of me away.

Palasen valtiollisesta palkasta. Se on vienyt aikamoisen.
It must take a bite out of a government salary.

Otitko palasen isän kakusta?
Did you take a bite out of your father's cake?

Halusin palasen siitä ja pysähdyin.
I wanted a piece of it, and I stopped.

Pablo löysi palasen kondomin käärepaperista meidän huoneestamme.
Pablo found… part of a wrapper from a condom in our bedroom.

Hän jätti minulle sanomalehden palasen 8 vuotta sitten, joka sisälsi viestin.
He left me a newspaper clipping from eight years ago, with a note.

Poikani löysi palasen ajopuuta tänä aamuna.
My son found a piece of driftwood this morning.

Sanoin palasen enkä mitään murua.
I said a little piece, not a crumb.

Haluatko palasen minusta?
You want a bite of me?

Sinähän käytit palasen viime viikolla!
You used a piece last week!

Kun annoitte hänelle palasen kuvasta ja nimilistan.- En.
When you gave him the piece of the picture and that list of names. No.

Haluaisin palasen juustoa, pyydän.
I would like a slice of cheese, please.

Haluatko palasen minusta?
You want a piece of me?

Hän saattoi löytää palapelin palasen, jota me emme huomanneet.
Just in case she found some piece of the puzzle we haven't anticipated.

Susi haukkasi palasen hänen kädestään.
It took a chunk out of her arm.

Haluatko palasen tätä? Ashley?
Ashley… you want a piece of this?

Annan palasen hiiltä.
I give them a lump of coal.