PAREMPI MAHDOLLISUUS in English translation

• better chance
• better possibility
• better opportunity
• better shot

Examples of using Parempi mahdollisuus in Finnish and their translations into English

Mitä pidempään odotamme, sitä parempi mahdollisuus on, että joku huomaa meidät.
The longer we wait, the better chance we have of somebody spotting us.

Parempi mahdollisuus vastustaa karkotusta?
Better chance of resisting extradition?

On parempi mahdollisuus toisella meistä päästä Pariisiin kuin molemmilla.
There's a better chance of one of us making it to Paris- than both of us.

Perheet kotona, parempi mahdollisuus tappaa siviileitä.
Families at home, greater chance of casualties.

Minulla on parempi mahdollisuus löytää se nyt, kun tiedän mistä etsiä.
I have a better chance of finding it, now that I know exactly where to look.

Meillä on parempi mahdollisuus selvitä yöstä.
We have a better chance of making it through the night.

Meillä on parempi mahdollisuus, jos taistelette heitä ettekä toisianne vastaan.
Listen, you stand a better chance- I know. fighting them together than fighting each other.

Parempi mahdollisuus selvitä hengissä kuin ajamalla Mass Piken-valtatiellä.
That's better odds than you got driving up the Mass Pike.

On parempi mahdollisuus löytää itsevarma kumppani, kun.
I have a better chance of finding an assertive mate while--.

Hänellä on parempi mahdollisuus vapautua.
He's got a better shot of breaking free.

Parempi mahdollisuus ratkaista tämä kun sinä olet täällä.
Better chance of breaking this with you in here.

Mutta vauvalla on parempi mahdollisuus selviytyä, säästä virtaa vauvaa varten.
But the baby has the better chance. Save the generator for the baby.

sinulla on parempi mahdollisuus päätyä hyvään..
you have a better chance of ending up with good..

aaltolaisilla olisi parempi mahdollisuus kehittää kansainvälisiä kyvykkyyksiään.
Aalto members have a better chance to develop their international potential.

sinä isä parempi mahdollisuus voittaa.
did you father a better chance to win.

Ministeri Ohilla on parempi mahdollisuus voittaa.
Minister Oh has a better chance of winning than President Park.

Mitä pikemmin tajuat sen, sitä parempi mahdollisuus selviytyä hengissä.
The greater the chance that we will survive this. The sooner you come to accept that.

Mitä pikemmin tajuat sen, sitä parempi mahdollisuus selviytyä hengissä.
The sooner you come to accept that, the greater the chance that we will survive this.

Teimme armeijassa itsemurhatehtäviä, joilla oli parempi mahdollisuus onnistua.
We did suicide missions in the Army that had better odds than this.

Mutta mitä pikemmin hän katsoo niitä,- sen parempi mahdollisuus on, että hän muistaa heidän kasvonsa.
The better chance she has of recalling their faces. But the sooner she looks at the books.