PERUSTAMASSA in English translation

• founding
• setting up
• establishing
• creating
• starting
• forming
• the founder
• the creation
• co-founded
• founded
• set up
• established
• created

Examples of using Perustamassa in Finnish and their translations into English

Kuulin että Delgado,- on perustamassa kanavapoliisia, tehostaakseen tarkastuksia laivoissa.
I hear that Delgado is setting up a canal police force with powers to search the ships.

erityisesti perustamassa F.
especially the founding member of F.

Aven on ollut mukana perustamassa Genesis Philanthropy Groupia Mikhail Fridmanin kanssa.
The Genesis Philanthropy Group was founded by Mikhail Fridman and his business partners.

Tämä kaveri on perustamassa omaa joukkuetta.
The Guy's Starting His Own Team.

Hän oli mukana aloittamassa Myllyhoitoa Suomessa Kalliolan setlementin perustamassa Kalliolanklinikassa.
He took initiative in setting up a fruit canning unit in Kallur under the Co-Operative Sector.

James Madison tuntui uskonnonvapaus oli erittäin tärkeä asia perustamassa Yhdysvaltoihin.
James Madison felt freedom of Religion was an extremely important issue in the founding of the United States.

Uusi yrittäjä tai perustamassa yritystä?
Newly self-employed or establishing a company?

Lisäksi maassa ollaan perustamassa riippumatonta kansallista ihmisoikeustoimikuntaa.
In addition, an independent National Commission of Human Rights is being set up.

Morris oli Engelsin tuella perustamassa Socialist League-järjestöä vuonna 1884.
The artist William Morris was a leader of the Socialist League founded in December 1884.

Giselle kertoi, että olette perustamassa bisnestä?
So, Giselle was telling me you two are starting a business?

Löysin erikoinen ongelma, kun olin perustamassa openvpn linkin toinen päivä.
I found a peculiar problem while I was setting up an openvpn link the other day.

Seitsemän suuret kaupungit Siperiassa kohtuudella pyysi kunniaa perustamassa yliopistossa.
Seven major cities in Siberia reasonably requested the honor of founding a university.

Piakkoin ollaan perustamassa vesialaa käsittelevä erityisryhmä.
A new Task Force on water is due to be established shortly.

Parhaillaan ollaan perustamassa vähittäismarkkinoita käsittelevää foorumia.
A Retail Forum is being set up.

SSL oli perustamassa Maailman Shakkiliittoa 1924 Pariisissa.
The World Chess Federation(FIDE) was founded in 1924 in Paris.

joka oli perustamassa deathrockyhtyettä Christian Death.
who was starting the band Christian Death.

Edith on Coloradossa jo, perustamassa uutta kotia.
Edith's already in Colorado setting up the new house.

Henrik oli mukana perustamassa Ilvestä.
Henrik was a founding member of Ilves.

Parhaillaan ollaan perustamassa kahta uutta komiteaa tämän työn tueksi.
Two new committees are being created to assist with this.

Länsirannalle ollaan perustamassa suunnatonta määrää laittomia asutusalueita.
A huge number of illegal settlements are being set up on the West Bank.