PILAA in English translation

• ruins
• joke
• fun
• spoils
• prank
• kidding
• gag
• mockery
• jest
• hoax
• blow

Examples of using Pilaa in Finnish and their translations into English

Pilaa hänen täydellisen ansioluettelonsa.
Ruins her perfect record.

Tyttöjuttu on pelkkää pilaa.
That girl business is all kidding.

Se oli vain pilaa, Chocolate.
Chocolate. It was only a gag.

joka tekee aina pilaa sinusta.
always making fun of you.

Pojat. Tämä ei ole pilaa enää.
Boys, this isn't a joke anymore.

En. Se on varmaan vain pilaa.
No. It's probably just some prank.

Elle Woods teki pilaa tästä kunniakkaasta oppilaitoksesta muodin valinnaisaineellaan.
Elle Woods made a mockery of these hallowed halls with her Fashion Arts elective.

Vitsi. Pilaa. Eikö niin?
A joke. A jest, right?

Yksikin rotanpapana pilaa koko liemen!
One rat poo spoils the whole broth!

Rikas valkoinen tyttö pilaa ruskean stipendiaatin elämän.
Rich white girl ruins life of scholarship student of color.

Niin, mutta se oli pilaa.
Yeah, but I was kidding.

Se oli vain pilaa, Wolfie.
It's just a gag, Wolfie.

Miksi he tekevät pilaa sinusta?
Why do they make fun of you?

Ronnie? Tämä ei ole pilaa.
Ronnie? Ronnie, this isn't a joke.

Se oli vain pilaa, Chocolate.
Chocolate. It was only a prank.

Se tekee pilaa kaikista demokraattisista normeista.
It is making a mockery of all democratic standards.

Vajaat kahdeksan kilometriä kuituoptiikkaa- vähän pilaa kilpailun hengen,
Five miles of fibre optics sort of spoils the spirit of competition,

Jos tämä on pilaa, joudut vankilaan.
If this is a hoax, you will answer to the authorities.

Mikään ei pilaa aamiaista kuten työtehtävä.
Nothing ruins breakfast like a work assignment.

Se anteeksipyyntö oli pilaa.
I was kidding about the apologising.