POISSA in English translation

• away from
• absent
• out of
• absence
• go
• gone
• going
• went

Examples of using Poissa in Finnish and their translations into English

Poissa olevilla ei ole sananvaltaa.
The absent have no say.

Hän on poissa kuvioista. Ei.
He's out of the picture. No.

Äitisi on poissa.
Your… Your mom's gone.

Olin poissa vain viisi minuuttia.
I only went for 5 minutes.

Olen poissa vain pari päivää.
I'm just going for a couple of days.

He ovat poissa, emme voi seurata heitä.
We can't go after them. They're gone..

Joten pysyin poissa sinun ja perheesi.
And your family. So I stayed away from you.

Päällikön poissa ollessa minä hoidan puhumisen.
In Lassard's absence, I will do all the talking.

Hän on poissa elämästämme ikuisesti.
He's out of our lives forever.

Hän on edelleen poissa.
He is still absent.

Yhtäkkiä hän oli poissa.
Then all of a sudden he was gone.

Poika on poissa, sankari.- Menen takaisin!
Your son went back! The boy's gone, hero!

Nemo on poissa, ja minä menen kotiin.
And I'm going home now. Nemo's gone..

Kun olemme poissa, jälkeemme ei jää mitään.
When we go, there will be nothing left of us.

Joten pysyin poissa sinun ja perheesi.
So I stayed away from you and your family.

Olen poissa pelistä, Harriet.
I'm out of the game, Harriet.

Kuningattaren poissa ollessa minä komennan.
In the queen's absence, it is I who command.

Ja se oli se, että nti Peterson oli poissa eilen.
And it's that Miss Peterson was absent yesterday.

Yhtäkkiä Wael oli poissa.
All of a sudden, Wael was gone.

Poissa missä?- Hän ei kertonut?
She did not tell them. Going where?