PROSENTTIOSUUS in English translation

• percentage of
• percent of
• rate
• odstotek
• percentages of
• per centage of
• in per cent of
• total

Examples of using Prosenttiosuus in Finnish and their translations into English

Riskinottohalukkuuden lisäämiseksi ETSK suosittaakin, että prosenttiosuus laskettaisiin 50:een pk-yritysten osalta.
To mitigate this risk aversion, the EESC recommends that the ratio be reduced to 50% for SMEs.

Tämä prosenttiosuus on kuitenkin nousussa,
However, this per centage is increasing,

Kyseinen prosenttiosuus ei ole muuttunut juurikaan vuodesta 1999.
This percentage has not moved much since 1999.

Sellaisten uimarantojen prosenttiosuus, jotka ovat ohjeellisten arvojen mukaisia.
Of bathing sites conform to guide values.

Sellaisten uimarantojen prosenttiosuus, jotka ovat pakollisten arvojen mukaisia.
Of bathing sites conform to imperative values.

Prosenttiosuus on hälyttävän pieni.
This percentage is disconcertingly small.

Tapahtumien prosenttiosuus ja lukumäärä.
In% and number of transactions.

Tapahtumien prosenttiosuus ja lukumäärä.
In% and numbers of transactions.

Ulkomaisten opiskelijoiden prosenttiosuus kaikista korkea-asteen opiskelijoista.
Foreign students as a percentage of all students in higher education.

Tämä prosenttiosuus on liian pieni.
This percentage is too low.

Arvonlisäverotulojen prosenttiosuus kokonaisverotuloista vuonna 1998.
VAT revenue as a% of total taxes 1998.

Arvonlisäverotulojen prosenttiosuus kokonais verotuloista sosiaalimaksut mukaan luettuina.
VAT revenue as a% of total taxes including social security contributions.

Prosenttiosuus yrityksistä, jotka tuntevat yhteisön ympäristömerkin kymmenen vuoden sisällä.
Of companies that know the Ecolabel within ten years.

Eurooppalaisten teosten prosenttiosuus kasvoi edelliseen vertailujaksoon verrattuna.
The percentage of European works has risen compared with the previous reference period.

Prosenttiosuus väestöstä, joka tuntee yhteisön ympäristömerkin
Of population that know the Ecolabel

Prosenttiosuus nousee sopimusten päivittämisen myötä.
This proportion will increase as the contracts are updated.

Julkisten TK-investointien prosenttiosuus kaikista julkisista menoista pienenee monissa jäsenvaltioissa;
Public investment in RD as a percentage of overall government spending is declining in some Member States;

Myöskin tämä prosenttiosuus säilyi lähes ennallaan vuoteen 2003 verrattuna.
This percentage was also almost unchanged from 2003.

Prosenttiosuus voidaan myös neuvotella uudelleen,
The percentage can also be renegotiated,

Herkkyys on prosenttiosuus saadut positiiviset tulokset syöpäpotilailla.
Sensitivity is the percentage of positive results obtained in patients with cancer.