PROSESSISSA in English translation

• this process

Examples of using Prosessissa in Finnish and their translations into English

Siinä prosessissa, Darryl, teit itsestäsi valehtelijan.
Well, in the process, Darryl, you made yourself a liar.

Kolme sukellusvenettä Prosessissa ja kaksi Saarella.
Three submarines in the Process building and two in the Offshore.

Useimmat Prosessissa eliminoidut- eivät edes valita.
Most people eliminated in the Process don't even complain.

Sanoin sinulle Prosessissa… Anna minun puhua.
At the Process, I told you some things.

Yritän vain johdatella teitä prosessissa, herra pormestari… Tuleva sellainen.
Just trying to help guide you through the process, Mr. Mayor… Elect.

Mitä Prosessissa tapahtui, oli virhe.
What happened at the Process was a mistake.

Olet täällä kuntoutettavana prosessissa,- josta hallitus maksaa minulle, että kehitän sitä.
By a process that the government has paid me to develop. You are here to be rehabilitated.

Elämme prosessissa, joka on jo saastunut,- valmiiksi mutantoitunut, ohi jo!
Already mutated, already over! We live in a process that is already infested!

Prosessissa meitä kuitenkin huolestuttaa muutama seikka.
However, we have some concerns about the process.

Ihminen elää prosessissa, jossa opitaan arvoja ja ideoita.
Life is a process of learning ideas, values.

Suoriuduin hyvin. Prosessissa ei ole kyse siitä, että suoriutuu hyvin.
I did well. Candidate, the Process isn't about doing well.

Suoriuduin hyvin. Prosessissa ei ole kyse siitä,
Candidate, the Process isn't about doing well.

Se on kaikkein upeinta Prosessissa. Tietysti. Hyvä.
That's the most wonderful thing about the Process. Good.

Vielä enemmän rakastan prosessissa olevien parien voimaannuttamista.
I love empowering couples within the process. Even more than that.

Olette jumissa prosessissa kykenemättä rakentamaan luottamusta.
Incapable of building trust. Terje Larsen: Because you're trapped in a process.

Olette jumissa prosessissa kykenemättä rakentamaan luottamusta.
Because you're trapped in a process incapable of building trust.

Olen työskennellyt prosessissa, jossa eri radiumtuotteita- voi käyttää vaarattomasti.
I have been working on a process whereby the various radium products… can be utilised without danger.

Toisessa prosessissa ei vaadittaisi sopimuksiin mitään muutoksia.
This second track would not require any changes to the treaties.

Bolognan prosessissa on nyt mukana 45 valtiota.
We now have 45 countries in the Bologna process.

Meidän on oletettava, että Prosessissa tiedetään kaikki, mitä hän tietää.
We have to assume that whatever he knows, the Process now knows.