PROTOPIC in English translation

• protopic

Examples of using Protopic in Finnish and their translations into English

Ole erityisen varovainen Protopicin suhteen.
Take special care with Protopic.

Protopicin käyttöä alle 2- vuotiaille lapsille ei suositella, ennen kuin käytöstä on saatu lisätietoja.
Protopic is not recommended for use in children below age of 2 years until further data are available.

Protopicin käyttö ruuan ja juoman kanssa Käyttäessäsi
Using Protopic with food and drink While using Protopic,

CHMP päätteli tutkittuaan saatavilla olevat tiedot, että Protopicin riski- hyötysuhde on positiivinen.
After reviewing the available data the CHMP concluded that the balance of risks and benefits for Protopic is considered favourable.

Lääkevalmistekomitea(CHMP) päätti, että Protopicin hyödyt ovat sen riskejä suuremmat keskivaikean tai vaikean atooppisen dermatiitin hoidossa aikuisilla ja yli 2- vuotiailla lapsilla,
The Committee for Medicinal products for Human Use(CHMP) decided that Protopic' s benefits are greater than its risks for the treatment of moderate to severe atopic dermatitis in adults

Muistaakseni se oli nimeltään Protopic Tacrolimus.
I think it was called. Protopic… Tacrolimus.

Protopic voidetta ei ole hyväksytty alle 2- vuotiaiden lasten hoitoon.
Protopic ointment is not approved for children younger than 2 years of age.

Lääkevalmisteen kuvaus ja pakkauskoot Protopic on valkoista tai hieman kellertävää voidetta.
What Protopic looks like and contents of the pack Protopic is a white to slightly yellowish ointment.

Protopic voidetta voidaan käyttää kaikille ihoalueille, mukaan lukien kasvot,
Protopic ointment may be used on any part of the body,

Levitä Protopic 0,03% voidetta kaksi kertaa päivässä,
Apply Protopic 0.03% ointment twice a day for up to three weeks,

Valmisteen markkinoille tulon jälkeen erittäin harvoilla Protopic voidetta käyttäneillä on todettu pahanlaatuisia kasvaimia esim. iholla tai imusolmukkeissa.
Since commercial availability a very small number of people who have used Protopic ointment have had malignancies for example, skin or lymphoma.

Protopic voidetta ei saa käyttää okkluusiositeen alla, koska tällaista käyttötapaa ei ole tutkittu potilailla ks. kohta 4.4.
Protopic ointment should not be applied under occlusion because this method of administration has not been studied in patients see section 4.4.

Protopic on ihotautilääkevalmiste, joka sisältää kalsineuriini- inhibiittori takrolimuusia 0, 1%: n
Protopic is a dermatological medicinal product that contains the calcineurin inhibitor tacrolimus at a 0.1%

Aikuiset(16- vuotiaat ja sitä vanhemmat) Aikuisille potilaille on saatavilla kahta eri Protopic vahvuutta Protopic 0, 03% ja Protopic 0, 1% voide.
Adults(16 years of age and older) Two strengths of Protopic(Protopic 0.03% and Protopic 0.1% ointment) are available for adult patients.

Lääkäri saattaa kehottaa sinua käyttämään Protopic 0,1% voidetta kahdesti viikossa, kun atooppinen ihottuma on parantunut täysin
You may be told by your doctor to use Protopic 0.1% ointment twice weekly once your atopic dermatitis has cleared

Protopic 0, 03%: n vahvuutta voidaan käyttää kaikilla yli kaksivuotiailla potilailla,
While Protopic 0.03% can be used in all patients over two years of age,

Protopic oli huomattavasti tehokkaampi kuin kumpikaan verrattu hydrokortisonivalmiste verrattaessa paranemista modifioidulla ihottuma- alueen ja vaikeusasteen indeksillä mitattuna,
Protopic was significantly more effective than either of the 2 hydrocortisone preparations at producing improvements in the modified Eczema Area

Valmisteen markkinoille tulon jälkeen erittäin harvoilla Protopic voidetta käyttäneillä on todettu pahanlaatuisia kasvaimia esim. lymfoomia, mukaan lukien lymfooma iholla,
Since commercial availability a very small number of people who have used Protopic ointment have had malignancies for example lymphoma,

Toisessa haarassa potilaita hoidettiin Protopic 0,03% voiteella(n=121)
In one arm patients received Protopic 0.03% ointment(n=121)

Protopic voidetta on saatavilla kahta eri vahvuutta, Protopic 0, 03% ja Protopic 0, 1% voiteet.
above) Protopic is available in two strengths, Protopic 0.03% and Protopic 0.1% ointment.