PROVOKAATIO in English translation

• provocation

Examples of using Provokaatio in Finnish and their translations into English

Vain yksi ainoa laki“provokaatio rikokset” turvallisesti toimitettu minkäänlaista rikoksen tarvitse olla.
Only one law“the provocation of crimes” would reliably delivered any form of crime need to be.

Kirjallinen.-(FR) Tällaisen mietinnön antaminen kommunistiselle Euroopan parlamentin jäsenelle on provokaatio sadoille miljoonille kommunismin uhreille.
In writing.-(FR) Entrusting a report such as this to a communist Member is a provocation for the hundreds of millions of victims of communism.

minihame on vaarallinen provokaatio.
the miniskirt is dangerously provocative.

Hän mainitsi viime viikolla hyvin kärkevästi, että käsiteltävänä olevat toimielinten välistä sopimusta koskevat ehdotukset ovat ikään kuin provokaatio.
He said very sharply last week that the proposals currently on the table for an interinstitutional agreement are a kind of provocation.

seuraava askel on tehdä provokaatio ruokavalio oikeudenkäynti.
the next step is to perform a provocation diet trial.

8. päivän välisenä yönä eri tahojen harjoittama provokaatio oli jatkunut jo kuukausia.
to 8 August 2008, which claimed many civilian lives, we had been witnesses to months of provocation from all sides.

julkea loukkaaminen on haaste ja provokaatio, jonka Fidel Castro on heittänyt kaikille kansalaisille
human rights now represents a challenge and a provocation thrown down by Fidel Castro to all citizens

Se on velvollisuutemme ja, jos hyökkäykset ja provokaatio voimistuvat, Euroopan unionin
This is our obligation, and if those attacks and the provocation intensify, the European Union

on vähintäänkin provokaatio työläisiä kohtaan.
is nothing short of provocation.

se on mahdotonta poistaa provokaatio.
because it is impossible to remove the provocation.

Toivomme Lukašenkon ryhtyneen tähän poliittiseen provokaatioon omasta tahdostaan eikä Moskovan neuvonantajien tahdosta.
We hope that Lukashenko made this political provocation without instruction from Moscow's advisers.

Provokaatiota riittää puolin ja toisin.
There is plenty of provocation from both sides.

Kustaa II suunnitteli provokaatiota aloittaakseen hyökkäyssodan Venäjää vastaan.
June 1788 Gustav III planned a provocation to start an offensive war against Russia.

Uutisankkuri kysyi syytä Japanin provokaatiolle, ja toimittaja vastaa.
The anchor asked the reason for Japan's provocation and the reporter is answering.

Luokittelen tämän provokaatioksi tässä tilanteessa.
I will classify this as a provocation in this category.

Provokaatiota, jopa sabotaasia.
Provocation, even sabotage.

Vakavaa provokaatiota rajalla tänään.
Hard provocation against the border.

Provokaatiota, jopa sabotaasia.
Even sabotage. Provocation.

Euroopan valtioiden välisissä neuvotteluissa provokaation ja fanaattisuuden ei pitäisi koskaan olla mahdollista.
In negotiations between European states provocation and fanaticism should never be an option.

Kummankin osapuolen on pidättäydyttävä kaikesta provokaatiosta.
The two sides must refrain from all provocation.