PYSÄHTYNEET in English translation

• stopped
• paused
• stalled
• halted
• stopping
• stop
• at a standstill

Examples of using Pysähtyneet in Finnish and their translations into English

Sensorilukemien mukaan romuluslaiset ovat pysähtyneet.
The Romulans have stopped forward movement. Sensor readings suggest.

Sensorilukemien mukaan romuluslaiset ovat pysähtyneet.
Sensor readings suggest the Romulans have stopped forward movement.

Koneet eivät ole pysähtyneet.
The planes haven't stopped.

Yhdeksän miestä katosi matkan varrella emmekä pysähtyneet kertaakaan.
Nine men disappear between Goshen and Weehawken? And we didn't make no stops.

Fyysiset ja kemialliset prosessit pysähtyneet,- mutta kyllä he elävät.
Their physical and chemical processes have been suspended, but yes, they're alive.

Emme ole pysähtyneet 20 tuntiin.
We have been 20 hours without a stop.

Miksi he ovat pysähtyneet? Oi, Marcus!
Why have you stopped?- Oh, Marcus!

Miksi olette pysähtyneet? Oi, Marcus.
Why have you stopped? Oh, Marcus.

Miksi he ovat pysähtyneet? Oi, Marcus?
Oh, Marcus!- Why have you stopped?

Miksi olette pysähtyneet? Oi, Marcus?
Oh, Marcus… Why have you stopped?

Kun olemme pysähtyneet Manilassa. Saamme paljon lisää tuoreita tarvikkeita,-.
We will have plenty of fresh supplies after we stop in Manila.

He ovat pysähtyneet Newtown Creekille,
They're pulled off at Newtown Creek,

Kadonnut aika, pysähtyneet hetket, aikahypyt ja-vääristymät.
Lost time, frozen moments, time jumps.

Käy katsomassa, miksi oIemme pysähtyneet.
Go and see why we have stopped.

Mitä jos moottorit olisivat pysähtyneet?
What if the engines would have stalled out?

Huonetilojen lämmityksessä käytettävän biomassan markkinat ovat pysähtyneet.
The biomass market for space heating is stagnant.

Ja vihollistankit ovat pysähtyneet.
Why have they stopped?

Miksi olemme pysähtyneet?
Why are we stopped?

Tiedustelen,- miksi olemme pysähtyneet?
Interrogative: Why have we stopped?

Miksi olemme pysähtyneet?
Why are we stopping?