Examples of using Pystyisi in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Elinympäristönne pystyisi kovempaankin kuumuuteen,
Vain Q pystyisi tekemään ne. Heidän haavansa.
Että hän pystyisi tällaiseen. Suoraan sanottuna, en tiennyt.
Jos olisin ihmissusi, en pystyisi ottamaan sitä käteeni, vai kuinka?
Perheeni ehkä pystyisi auttamaan häntä. Mutta kyllä.
En minä sellaiseen pystyisi.
I wanted to excite you… I wouldn't do that.Kuka pystyisi nukkumaan?
Who can sleep?Francois ei pystyisi sellaiseen uhraukseen.
Chicon tiedot eivät viitanneet siihen, että hän pystyisi tällaiseen väkivaltaan.
There's nothing in Chico's jacket to suggest he was capable of that type of violence.Olen varma siitä, että Kirsten pystyisi murhaamaan jonkun.
I can feel it in my bones that Kirsten is capable of murder.Hän pystyisi ehkä sanomaan sen itsekin.
Himself. Oh… He… Might be able to tell you… Steve.Miten pelkkä ihminen pystyisi selviytymään dilithium-kaivoksilla?
How could a mere human survive the dilithium mines?Mies ei edes pystyisi tuohon sketsiin.
A man couldn't even do that doctor sketch.Vain Q pystyisi tekemään ne. Heidän haavansa.
Only the Q can do that. That grid, their wounds.He eivät pystyisi tähän.
They wouldn't be capable of this.Joissain tilanteissa jokainen meistä pystyisi murhaamaan ihmisen.
Given a certain set of circumstances, I believe almost everybody is capable of murder.En olisi uskonut että Natalie pystyisi mihinkään tällaiseen.
I had no idea Natalie was capable of anything like this.Et pystyisi myymään niitä.
You wouldn't be able to sell it.Minä en pystyisi lopettamaan.
I could never quit.Hän pystyisi juuri ja juuri nousta vuoteesta.
She can barely get out of bed.
