BE CAPABLE in Finnish translation

• on voitava
• on pystyttävä
• on kyettävä
• olisi voitava

Examples of using Be capable in English and their translations into Finnish

You shouldn't be capable of that.
Ei pitäisi pystyä siihen.

I don't know of anything I might not be capable of in such a case.
En tiedä, mihin en kykenisi, jos niin kävisi.

They wouldn't be capable of this.
He eivät pystyisi tähän.

Somebody who can tell us if Trent McConnell would even be capable of this.
Jonkun, joka voi kertoa, pystyisikö Trent edes tällaiseen.

You know I wouldn't be capable.
Tiedät, etten pystyisi siihen.

He might be capable. But I think under all that soft white fleece.
Huolimatta tuosta pehmeästä, valkoisesta turkista, luulen, että hän saattaa kyetä siihen.

Which means, theoretically, you both should be capable of the same thing.
Se tarkoittaa teoreettisesti sitä, että molempien pitäisi pystyä samaan.

Jesus Christ. Men that work for me must be capable of violence.
Jessus sentään. Minulle töitä tekevien täytyy pystyä väkivaltaan-.

he might be capable.
että hän saattaa kyetä siihen.

Equipment shall be capable of detecting metal objects independently of their orientation and location inside the frame.
Laitteilla on voitava osoittaa metalliesineet riippumatta niiden suunnasta ja sijainnista portin sisällä.

The EU's cooperation agreement must be capable of adapting to the current situation,
EU: n yhteistyösopimusta on voitava mukauttaa nykyiseen tilanteeseen yhdessä alueellisten

In particular, system capacity must be capable of sustaining the projected growth in demand for air transport of approaching 5% per annum.
Etenkin järjestelmän kapasiteetin on pystyttävä vastaamaan ilmaliikenteen kysynnän kasvuun, joka lähestyy 5 prosentin vuositasoa.

All consumers must be capable in 2002 of handling their day‑to‑day expenditure under conditions as regards information
Jokaisen kuluttajan on voitava hoitaa vuonna 2002 päivittäiset raha-asiansa vähintään vuoden 2001 tiedotus-

They must be capable of rapid and constructive consultation,
Niiden on pystyttävä nopeaan ja rakentavaan konsultaatioon,

In order to receive political support, however, the networks must be capable of detecting changes
Mutta jotta ne saisivat sitä, seurantaverkostojen on kyettävä havaitsemaan muutokset

It must be capable of evolving in step with society because educational systems suffer when they are not rooted in life.
Sen on voitava kehittyä samanaikaisesti yhteiskunnan kanssa, sillä koulutusjärjestelmien puutteena on niiden riittämätön juurtuminen elämään.

as a minimum, be capable of measuring concentrations equal to the parametric value with a limit of detection specified.
että määritysmenetelmällä on pystyttävä mittaamaan enimmäisarvoa vastaavat pitoisuudet siten, että on vähintään eritelty toteamisraja.

On the other hand, the EU must be capable of establishing a framework for creating productive,
Toisaalta EU: n on kyettävä takaamaan sellaiset olosuhteet,

The financing of standardisation activities should also be capable of covering preliminary or ancillary activities in connection with the establishment of standards or other standardisation products.
Standardointitoimien rahoituksella olisi voitava lisäksi kattaa standardien tai muiden standardointituotteiden laatimiseen liittyvät valmistelu- tai täydentämistoimet.

the process must be capable of being slowed down or stopped for a period of time.
prosessia on voitava hidastaa tai se on voitava pysäyttää joksikin aikaa.