BE CAPABLE in Czech translation

• být schopen
• být schopná
• být schopna
• byl schopný

Examples of using Be capable in English and their translations into Czech

Wouldn't be capable of that. Well, the Tyler Rollins that I know.
Tyler Rollins, jakého znám, by toho nebyl schopen.

Just assumed I would be capable.
Jen předpokládat, že bych toho byla schopná.

If my evidence is correct, Your brother may be capable of magnifying his powers Simply by being near others with abilities.
Pokud je můj zdroj správný, váš bratr by měl být schopen zvětšování své síly, jednoduše by to měl být člověk s netradičními schopnostmi.

but he must be capable of some degree of mercy and compassion.
problémový ale musí být schopen jisté míry laskavosti a soucitu.

The European Union must be capable of bringing its influence to bear on any political forces in Bosnia
Evropská unie musí být schopná uplatnit svůj vliv na jakékoliv politické síly v Bosně

Little boy who used to sit on his lap couldn't be capable of something so awful.
Malý chlapec, který se používá sedět na klíně nemůže být schopen něco tak strašného.

The fitting must be capable of discharging tool air pressure when disconnected from the air supply.
Sestava musí být schopna snížit tlak vzduchu nástroje po odpojení od přívodu vzduchu.

The wall must be capable of supporting fi ve times the weight of the monitor and mount combined.
Stěna musí být schopná unést zatížení ve výši pětinásobku součtu hmotností monitoru a držáku.

which means it must be capable of experiencing pain.
že musí být schopen cítit bolest.

Europe must be capable of making decisions more effectively and more democratically.
Evropa musí být schopna přijímat rozhodnutí efektivněji a demokratičtěji.

do you think your friend Mr Sampson might be capable of something dishonourable?
myslíte si, že by váš přítel, pan Sampson, byl schopný něčeho nečestného?

would be capable of murder.
by mohla být schopná vraždy.

I would have never thought he would be capable.
nikdy bych si nemyslel, že by byl schopný.

respirator must be capable of fi ltering particles generated by your operation.
respirátor musí být schopné fi ltrovat částečky vznikající při vaší práci.

Just trying to imagine if someone I was in love with was dying. What I would be capable of doing.
Jen se snažím představit si, čeho bych byla schopná já, kdyby někdo, koho miluju, umíral.

They would certainly be capable of that violence, but… why the whole setup with the candles and the statues?
Ti by určitě byli schopní takovýho násilí, ale… proč celý to rozmístění svíček a sošek?

The dust mask or respirator must be capable of fi ltrating particles generated by your operation.
Prachovámaska nebo respirátor musí být schopny odfiltrovat částečky, které vznikají při dané činnosti.

That sold it to me would be capable. Oh,
Který mi to prodal, by toho určitě nebyl schopen. Ach ne,

I will still be capable of treating any and all medical conditions,
Stále budu schopen provádět léčbu všech zranění

according to the text we found in the Glastonbury cavern,… the Ancient device we discovered may be capable of intergalactic communication.
v Glastonbury by to antické zařízení, které jsme objevili, mohlo být schopné intergalaktické komunikace.