BITI SPOSOBEN in English translation

• be able
• have the ability
• be capable of
• be in a position
• being able
• is the ability

Examples of using Biti sposoben in Slovenian and their translations into English

Biti sposoben, da pazi na svoje zdravstvene statistiki od namizja bi pomagala zdravje postalo veliko bolj vsestransko orodje.
Being able to keep an eye on your health stats from the desktop would help Health become a much more versatile tool.

Biti sposoben poslušati paciente pomaga bolje razumeti njihove potrebe
Being able to listen to your patients helps you have a better understanding of their needs

Biti moderni starši pomeni biti sposoben prilagoditi se tem spremembam
Being modern parents means being able to adapt yourself to these changes

Biti sposoben zaznati najbolj subtilne razlike v smola,
Being able to discern the most subtle differences in pitch,

Biti sposoben zatreti nezaželene misli,
Being able to suppress unwanted thoughts,

Biti sposoben metati previdnost na veter lahko precej privlačen značaj lastnost,
Being able to throw caution to the wind can be quite an appealing character trait,

Lahko tudi ročno upravljanje, vgrajeni v avtomobile in biti sposoben za vožnjo, ki jih sami.
Too, would be cars capable of being driven and of driving themselves.

Da je izkazovanje starševske ljubezni pomemben korak, kako zagotoviti otroku, da se nauči biti sposoben skrbeti zase v prihodnosti.
Some people believe that showing tough love is an important way to ensure that their children are able to take care of themselves in the future.

Kelley ne bi smel biti sposoben zakonito kupiti pištolo,
Kelley should not have been able to legally purchase a gun,

Biti sposoben prevajati običaje,
To be capable of conveying the customs,

Sistem mora biti sposoben zadovoljevanja potreb naših proizvajalcev
The system must be capable of meeting our producers' needs,

Uradni spremljevalca se mora biti sposoben sporazumevati z ekipo AlpineMan Xtreme Triathlon v slovenskem ali angleškem jeziku.
The official supporter must be capable to communicate with the AlpineMan Xtreme Triathlon Team in Slovenian or English.

Biti sposoben prevajati običaje,
To be in a position to translate the customs,

Imeti posteljo za spanje, biti sposoben iti na delo ali imeti načrt z našim najboljšim prijateljem.
These can be things like a bed to sleep in, being able to go to work, or having plans with a good friend.

Elektronski korektor mora biti sposoben brez dodatne opreme prikazati vse pomembne podatke za merjenje.
An electronic conversion device shall be capable to display all relevant data for the measurement without additional equipment.

Biti sposoben dostaviti zelo visoke amplitude,
Being capable to deliver very high amplitudes,

Biti sposoben prevajati običaje,
To be in a position to translate the customs,

Vem, kako je biti sposoben, čudovit in ambiciozen
I know what it is to be capable and beautiful and ambitious,

Po tem bo moral biti sposoben iti neposredno k specialistu svetovanja, ki jih potrebujejo.
After that, he will be able to go directly to a specialist in counseling they need.

Resnica je, da bo večina ponudnikov biti sposoben oblikovati veljavni varnostni sistem, ki bo ustrezal vašim zahtevam.
The truth is that many of the providers will be capable to design a valid security system to fit your requirements.