PYSTYNYT in English translation

• could
• able
• done
• managed
• unable
• capable
• failed
• can
• do
• did

Examples of using Pystynyt in Finnish and their translations into English

Minä en olisi pystynyt siihen. En. Tai siis.
Couldn't have done it. I mean, I…- No.

Tähän asti kuvausryhmä on pystynyt vain- seuraamaan norsuja.
Up till now, the film crew had only managed to follow behind the elephants.

Edes eversti Chuodeng ei pystynyt pysäyttämään häntä Olen pahoillani.
I'm sorry. Even Colonel Sato could not stop him.

Hän on pystynyt siihen viisivuotiaasta.
She's been capable of that since she was five.

Teoissani ja mitä en ole pystynyt tekemään.
In what I have done and what I have failed to do.

Äitini ei pystynyt estämään häntä, joten.
My mom can't stop him, so.

En ole pystynyt avaamaan sitä vuosiin.
I haven't been able to open it in years.

En ole pystynyt poistamaan muuten niin tasapainoisesta… matemaattisesta tarkkuudesta.
A harmony of mathematical precision. I have been unable to eliminate from what is otherwise.

En olisi pystynyt tähän yksin.
Couldn't have done this alone.

Tähän asti kuvausryhmä on pystynyt vain- seuraamaan norsuja.
To follow behind the elephants. Up till now, the film crew had only managed.

Että hän olisi pystynyt murhaamaan.
That he would be capable of murder.

Hän ei koskaan pystynyt.
No, she never could.

Mutta en pystynyt pitämään sitä.
Never can keep it.

Nyrkkeilijä ei siihen pystynyt, mutta me pystyimme..
A boxer couldn't do it, but we could.

En ole pystynyt lopettamaan ennen tätä.
I haven't been able to quit before this.

En olisi pystynyt siihen ilman sinua. Päivää.
Couldn't have done it without you.- Hello.

En ole pystynyt todistamaan sitä.
But I have been unable to prove it.

Niin hän on pystynyt pysymään piilossa niin kauan.
That's how he's managed to stay hidden for so long.

Hän ei olisi pystynyt itsemurhaan.
He wasn't capable of suicide.

Scotland Yard ei pystynyt auttamaan.
Scotland Yard could not help us.