Examples of using Pysyisin in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Sinuna pysyisin hänestä niin kaukana kuin mahdollista.
I would just stay away from him as much as possible if Mutta pysyisin varmuuden vuoksi pääteiltä poissa.
But I would stay off the main roads just to be safe.Ajattelin, että jos pysyisin vahvana, hän ei pystyisi siihen.
Minäkin pysyisin vihaisena, jos olisin hän.
Toivoin vain, että pysyisin mukana ja saisin olla osa sitä.
Jos pysyisin hiljaa, en voisi elää itseni kanssa.
Teinä pysyisin poissa täältä, rouva Fletcher.
Sinua, minäkin pysyisin sinkkuna. Jos tytöt jahtaisivat minua kuten.
Guess if the girls chased me like they Chase you, I would stay single.Minä pysyisin sinuna Karibian saarilla.
I THINK I would STICK TO CARIBBEAN ISLANDS IF I WERE YOU.Ajattelin, että jos pysyisin vahvana, hän ei pystyisi siihen.
He couldn't do that. I stayed strong, Näin ollen pysyisin mieluummin nykyisessä 90 päivän tavoitteessa.
Teinä pysyisin erossa siitä kirotusta sotakassasta.
I would stay away from that cursed war chest if I were you.Minä pysyisin erossa morfiinista.
I--I would stay away from morphine.Luulin, että pysyisin kuvioissa.
Luulitko sinä että minä pysyisin samanlaisena?
Did you think I would stay the same?Jos olisin sinä, pysyisin sisätiloissa.
Then if I were you. I would stay indoors.Itse asiassa hän lähenteli minua, jotta pysyisin hiljaa.
In fact, he made a pass at me so I would stay quiet.Jos olisin sinä, pysyisin hiljaa.
If I were you, I would stay quiet.Jos olisi sinä, jäisin eläkkeelle ja pysyisin siellä.
I would retire and stay there.Tarkoitan, että melkein mieluummin, ehkä pysyisin kotona.
