WOULD KEEP in Finnish translation

• pitää
• pitäisi
• säilyttäisi
• pitäisivät
• estäisi
• jatkavan
• pysyisin
• säilyy
• piti
• pitävän
• säilyttää
• esti
• jatkaisi
• pysyisi

Examples of using Would keep in English and their translations into Finnish

Not us in. i figured it would keep people out.
Ajattelin, että se pitäisi ihmiset ulkona, ei sisällä.

What kind of issues could homer have that would keep him here?
Millaisia ongelmia Homerilla voisi olla, jotka pitäisivät hänet täällä?

Look what he gave me so I would keep quiet.
Katso mitä hän antoi minulle jotta pysyisin hiljaa.

The Rajah would keep one share and give the rest to the British.
Radza piti osan itsellään ja antoi loput briteille.

Pray that God would keep His promise to send His Son to bring perfect justice.
Rukoile että Jumala pitää lupauksensa lähettää Poikansa tuoda täydellistä oikeutta.

That would keep the bad men away.
Se pitäisi pahat miehet poissa.

Do you know where they would keep the girl?
Tiedätkö, missä he pitäisivät tyttöä?

He would keep his work a secret,
Hän piti työnsä salassa

You said the nails would keep it closed.
Sanoit naulojen pitävän sen kiinni.

And that man… that man would keep his secrets… close.
Se mies pitää salaisuutensa… Lähellä. Ja se mies.

Citizenship screening would keep out members of death squads.
Seulonta pitäisi tapporyhmien jäsenet ulkopuolella.

You thought that your verses would keep me at your feet.
Luulit kai, että värssysi pitäisivät minut jalkojesi juuressa.

Like some nights he would keep the club almost empty.
Jonain iltoina hän piti klubin lähes tyhjillään.

A deal that would keep them from following.
Sopimus esti heitä seuraamasta keijuja.

You would think at least they would keep on top of their own people.
Luulisi heidän pitävän ensisijaisena ainakin oman kaupunkinsa ihmisiä.

And that man… close. that man would keep his secrets.
Se mies pitää salaisuutensa… Lähellä. Ja se mies.

That would keep me up till thursday.
Tuo pitäisi minut hereillä päiviä.

Maybe I'm ignorant, but I… I felt pretty confident… that they would keep me.
Ehkä olen tietämätön, mutta olin varma, että he pitäisivät minut.

It would keep coming for her until the end of time.
Se jatkaisi tulemista hän kimppuunsa aikojen loppuun asti.

The squirrel would keep make-up on one side, nuts on the other.
Orava piti meikit toisella puolella, pähkinät toisella.